片语

at this festive season在这个欢庆的季节

During the festive season在节日期间

The festive season佳节

the festive season ie christmas欢乐的节日

In This Festive Season在这个佳节

英汉例句

• one way to enjoy the festive season but not let our body clock drift too far is to ensure that we still get up at a reasonable time even when not going to work.

  一种让我们既能享受节日假期又不会让我们的生物钟走得太远的办法就是：即使不去上班也确保我们仍然在一个合理的时间内起床。

• another london animal who has been enjoying the festive season is larry, the number 10 cat. he has been seen sitting proudly underneath the downing street christmas tree.

  另一只享受圣诞节日的伦敦动物是唐宁街10号的捕鼠官拉里。人们看到它得意洋洋地坐在唐宁街的圣诞树下。

• fans of the festive season are looking for unique ways to decorate, ditching traditional pine trees in favour of towering piles of pillows, floral blooms and candles.

  圣诞大咖们想要用种新奇的方式庆祝节日，在圣诞树上「开刀」，用成堆的枕头、花束和蜡烛打造今冬别样圣诞树。

• but despite their closeness, she has decided to spend the festive season with her own family after the recent deaths of her two grandmothers, the mail reported.

  据《每日邮报》报道，尽管两人感情很好，但由于米德尔顿的祖母和外祖母不久前刚去世，所以她决定今年和家人一起过圣诞。

• just as the festive season gets going, drinkers in america are finding their favourite beer suddenly more expensive or even—horrors!—not available at all.

  正当佳节来临之际，美国的饮酒者却发现他们喜爱的啤酒突然更加昂贵了，甚至根本购买不到-这真可怕！

• with the festive season approaching, it is the kind of news likely to leave flustered housewives shaking their heads in disbelief.

  在圣诞节临近之际，这种新闻可能会让忙乱的家庭主妇们摇头表示难以置信。

• he is worried about losing his customers and not being able to capitalize on the festive season of christmas -- the best for making money from baking.

  他很担心失去顾客，担心不能在圣诞节的假日中盈利。圣诞节是面包房赚钱的最好时机。

• in a sign of the struggles faced by the high street, the company launched two sales offering 20% reductions in the run-up to the festive season – its first pre-christmas sales in four years.

  作为商业街苦苦挣扎的代表，公司在节日来临前启动了两次降价20%的措施——这是其四年来第一次在圣诞节前促销。

• ‘one way to enjoy the festive season but not let our body clock drift too far is to ensure that we still get up at a reasonable time even when not going to work.’

  有一种方法可以让我们既能享受假期又不至于让生物钟拨后太久，那就是即使这一天不用上班，我们也要确保在一个合理的时间点起床。

• dining out during the festive season is a relatively new concept for mainland china.

  在中国大陆，春节期间下馆子吃饭是一种相对时新的概念。

• in the hope that this will be a merrier festive season than last year, retailers have been hiring lots of temporary staff: in october those in areas other than the car trade added around 20,000 posts.

  零售商怀着今年假期会比去年愉快的愿望，一直在大量雇佣临时工：10月份，除了汽车销售领域，临时工岗位合计约2万个。

• the festive season is with us once again, and i would like to wish you a very happy and prosperous new year!

  谨为一个充满生机和欢乐的新年的来临致以节日的问候与温馨的祝福！

• it is again the festive season of mid-autumn.

  它是再中秋的喜庆的季节。

• as those who celebrate at this festive season look forward to gathering with family and friends, the feeling of happiness and joy is growing.

  因为人们在与家人和朋友一道庆祝这个节日（圣诞），幸福的感受与喜悦在成长。