英汉例句

• field inspection shows the software reaches the design requirement.

  该软件从现场考核的情况来看，达到了设计要求。

• this paper would try to review the field inspection procedures of forage seeds practising currently in china.

  本文讨论了我国现行《牧草种子检验规程》中田间检验部分的内容。

• the environment department intensively needs a self-contained, network conscious and easy-deployment smart terminal to satisfy the requirement of the field inspection for the environmental inspector.

  环境监测部门强烈需要一个功能完备的、支持在线离线操作、易于部署的智能终端，以满足野外工作人员环保监测的需要。

• a technique combined with field inspection and laboratory test is adopted to examine and analyze the property of single electrostatic-conducted coating and compound coating.

  采用现场检测与试验室测试相结合的方式，对储油罐底板单一导静电涂层和新型复合导静电涂层进行了检测和对比分析。

• the employer will not organize field investigation for bidders and the bidders can organize field inspection of their own accord.

  业主不组织投标人进行现场勘察，投标人可自行组织考察现场。

• comprehensive evaluation to field inspection information of dam safety is a comprehensive analytical problem of many indexes and many levels.

  大坝安全巡视检查信息综合评价是一个多指标、多层次的递归综合分析问题。

• the study mentioned in this paper has practical value and theoretical significance for field inspection test of pile quality.

  对桩基工程质量的现场检测有实用价值和理论意义。

• principle and performance of sf6 gas density monitor and items, periodic time, standard in field inspection are introduced.

  介绍了sf6气体密度继电器的工作原理、主要作用及其现场检验的内容、周期和标準。

• accept inspection task, finish field inspection work, and monitor installation stuff to rectify unqualified problem, with the company「s installation requirements.」

  接受检验任务，完成现场的检验工作，并监督安装人员对不符合项整改，使电梯最终符合公司的安装要求。

• in the traditional photogrammetry, the office interpretation and draughting and field inspection are adopted in the production.

  传统的摄影测量生产中的地物的判绘方式采用的是野外调绘或室内判绘的作业方法。

• any large-volume unit inconvenient for transportation may be conducted with field inspection and the entity under sampling shall be cooperative by safekeeping the sample.

  不便于运输的大型设备可现场检验，被抽样单位应配合做好样机的保管工作。