英汉例句

• with its accelerating financial opening and reform after china「s access to wto, financial shock has strengthening transmission effect, and thus the problem of financial fragility is shining on.

  随着中国加入wto，金融开放和改革步伐的加快，金融沖击的传导效应增强，金融脆弱性问题已成为中国经济中的突出问题。

• after comparing international model disposal of bad loans, innovative on the current domestic banks take foreign banks acquiring state-owned banks to resolve financial fragility has been analyzed.

  在比较了国际上不良贷款处置模式之后，就目前国内银行所采取的外资银行入股以化解国有银行金融脆弱性做了回归分析。

• nearly half of americans say that they definitely or probably couldn」t come up with $2,000 in 30 days, according to new research, raising concerns about the financial fragility of many households.

  一项新的研究显示，近一半的美国人说，如遇紧急情况，30天内他们肯定或可能无法拿出2，000美元，这加深了人们对许多美国家庭财务脆弱性的担忧。

• financial fragility has the trend of self-reinforcement with the expansion of financial market.

  并且随着金融市场的膨胀发展，金融脆弱性有一种自增强的趋势。

• that there was a link between the savings glut and the financial fragility was evident.

  储蓄过剩和金融脆弱性之间存在联系，这点 相当明显。

• in china, due mainly to financial fragility of the banking system vulnerability, and therefore how to solve banks' bad loans and vulnerability has been a key of discussion.

  由于我国金融脆弱性主要体现为银行体系的脆弱性，因此如何解决银行不良贷款问题将是解决银行脆弱性的关键。

• financial fragility is characteristics of certain business cycle, and the external performance is the accumulation of various risks.

  金融脆弱性具有一定的周期性特征，其外在表现为各种风险的积聚状态。

• we find out there is high financial fragility so that it is a realistic and urgent task to establish the early-warning and monitoring system.

  因此，建立符合我国国情的金融脆弱性预警监测体系，已成为中国既现实又迫切的重要任务。

• although the theory of financial fragility comes into being late, it has great influence, which alert us to the operation of finance system in our country.

  金融脆弱性理论虽形成较晚，但对我国金融体系运作却有很强的警示作用。

• using a evolutionary game theory model, the explanation of the financial fragility paradox was given.

  提出了一个博弈论的分析框架，运用进化博弈模型解释了这一金融脆弱性悖论。

• these linked dangers between external and internal imbalances, domestic debt accumulations and financial fragility were foretold by a number of analysts.

  外部与内部不平衡及国内债务积累与金融脆弱性的危险是联系在一起的。这曾经被许多分析家预言。