英汉例句

• He have a financial interest in the company.

  他在公司中有财政利益。

• Financial governance between the main objective is to coordinate the financial governance of the financial interest to maximize the value to all stakeholders.

  财务治理的目标是协调财务治理主体之间的财务利益关系，使其达到全体利益相关者价值最大化。

• It is illegal under state law to notarize documents if a notary has a financial interest in the transaction.

  如果公证可能因被公正的交易而获利，则根据州律法，这项公证是非法的。

• Hansen「s vested financial interest in showing the Earth is warming and mankind is causing it.

  对于汉森博士来说，最有利的也就是证明地球正在升温，人类是罪魁祸首。

• And even if they have no financial interest in them, they still view economic growth and job creation as the chief gauge of their success.

  而且即便他们在其中没有经济利益，他们仍将经济增长和增加就业作为他们政绩的主要衡量标準。

• With closing to the limited time, at which the financial interest will open to the world, the financial market will open widely to foreign capital in our country.

  随着我国金融业对外开放最后期限的临近，国内的金融市场即将全面对外资开放。

• Expert advisers provide a signed declaration of interests to WHO detailing any professional or financial interest that could affect the impartiality of their advice.

  各位专家顾问向世卫组织提供经签署的利益声明，详细申报可影响其意见公正性的任何职业或经济利益。

• I will discuss two consequences of this: first, what happens when a faculty member has a financial interest in his research, and second, how faculty inventions are commercialized.

  我将讨论这会导致的两种结果：首先，当一名教员对其研究产生商业兴趣时会发生什么事情；其次，学院的发明是如何被用来商业盈利的。

• Each Signatory shall have a financial interest in the Organization in proportion to its investment share which shall be determined in accordance with the Operating Agreement.

  每一签字者在本组织内应享有按《业务协定》所确定的与其投资股份成比例的财务利益。

• Disclosure: I wrote the forward to 」Collective Intelligence in Action「, however I have absolutely no financial interest in the book.

  披露：我写了实战集体智慧这本书，但对这本书我绝对没有任何的经济目的。

• Although that gives investors a financial interest in the seller」s death, it does not, of course, mean Wall Street is about to go around bumping off American pensioners.

  尽管投资人能从投保人(注：本文的例子中这些人也是保单出售人)过世中获取金钱利益，但是这当然不意味着华尔街会去盘算着杀死这些美国退休工人。

• It is therefore in the financial interest of housing developers to build the cheapest possible building in the best possible location.

  因此考虑到地产商的经济利益，在尽量最好的地段建造尽可能最便宜的住房。

• Therefore, the idea of gradually relaxing rural financial interest rates control and the implementation of market-oriented interest rate reform was put on the agenda.

  因此，逐步放松农村金融利率管制、实施利率市场化改革的思路被提上议事日程。

• A financial interest in a company, usually equity related.

  公司中的财务权益，通常涉及到股东权益。