英汉例句

• With its closed loop of common ETL processes and a robust BI infrastructure in place, BCBST enabled financial performance management by adding just one column to a single table.

  凭借着其自身的通用ETL流程闭环和一个放置到位的健壮的BI基础架构，BCBST启用了财务性能管理，只需要向单个表格中添加一列。

• We know that corporate greed is being replaced by generosity and we know there is potential synergy between financial performance and attention to community and social needs.

  我们知道企业的贪婪正在被慷慨解囊所取代，我们也知道在财务状况和对社区和社会需求所给予的关注间存在着潜在的协同作用。

• A study by Roy Adler, a professor at Pepperdine University in Malibu, California, tracked 215 Fortune 500 companies, comparing their financial performance to industry medians.

  罗伊·阿德勒(RoyAdler)是位于加州马里布，佩波戴恩大学的教授，他的一项研究跟蹤调查了财富500强中的215家，把他们的财政状况与行业中的中庸者们进行比较。

• The dream of our financial performance in years immediately followed the investment was huge.

  这些年我们紧随投资的,金融表现的梦想是巨大的。

• Passenger traffic in China has grown by an annual average of 17% over the past five years, China Eastern says, but the carrier「s financial performance has failed to keep pace, Mr.

  东方航空称，过去五年中国航空业的客运量平均每年增长17%，但李丰华承认公司的财务业绩却没跟上。

• In February, after Cisco posted yet another disappointing quarter, Chambers told the street that the pieces were in place to turn the company」s financial performance around.

  2月份，思科公司发布了又一份令市场失望的财季报告。之后，钱伯斯曾对华尔街表示，扭转公司财务表现的各项措施已準备就绪。

• This is the process of putting in writing the hoped-for future financial performance of a new business.

  商业计划是把希望一个新企业在未来达成的财务业绩以书面材料形式表达出来的过程。

• These relationships between social and financial performance can be rationalized by multi-factor models for explaining the cross-sectional variation in returns, but not by industry effects.

  社会绩效与金融业绩间的这些关系，可以通过解释回报中代表性变量的多因子模型进行合理化，却难以通过产业效应起到同样效果。

• Passenger traffic in China has grown by an annual average of 17% over the past five years, China Eastern says, but the carrier「s financial performance has failed to keep pace, Mr. Li acknowledged.

  东方航空称，过去五年中国航空业的客运量平均每年增长17%，但李丰华承认公司的财务业绩却没跟上。

• An inconvenient truth for advocates of CSR is that the connection between good corporate behaviour and good financial performance is fuzzy at best.

  另外一项不得人知的真相是，尽管很多人鼓吹公司社会职责的好处，但是仍然有人质疑公司好的表现和好的财务表现是否有关系。

• The mood at the company is buoyant: in addition to the satisfaction of having bounced back so convincingly, Nokia」s strong financial performance meant big bonuses for many employees.

  这个公司的情绪是高涨的：除了信服的反弹令人满意之外，诺基亚强有力的财政表现对于雇员意味着更多的红利。

• Belowaverage performance in human capital management will negatively impact financial performance in the long run.

  人力资本管理表现低于平均水平，将对公司长期财务表现产生负面影响。

• V:Yes, it gives key figures relating to your bank's activities and financial performance during 1994.

  代表：正是，这份报表已列出了1994年度贵行的各项经营业务及财务状况的关键数据。