my first sight of him was a matter of long before.
我第一次看见他已是很久以前的事。
this includes some errors that at first sight would appear to be run-time errors.
这包括第一眼看上去象运行时错误的一些错误。
more details are to follow later: at first sight it looks as if cebs is releasing enough detail of the tests to allow analysts to reach their own conclusions.
helen is desk clerk in guangzhou office of db who is that kind of beautiful girl people could recognize at first sight in along with her natural kindness and optimistic and leisurely of guangzhou way.
the first sight of daffodils poking through the snow after a long, hard winter.
漫长、难捱的冬季过后,第一支水仙破雪而出。
so it is at first sight surprising that romano prodi「s centre-left government should have let the situation in campania, the region round naples, get so smelly.
因此第一眼看到罗马诺?普罗迪的中左翼政府让坎帕尼亚大区,那不勒斯周边地区的环境如此难闻,令人惊讶。
but first sight might not tell the whole story.
但第一眼的印象不一定是全貌。
when visitors enter the first sight is the magnificent main hall, with its elegant 」bird-cage' design.
当游客迈入博物馆时,首先跃入眼帘的便是运用优雅精美的鸟笼设计而成的宏伟大厅。
「even love at first sight is possible on the bus,」 said a spokesman for the british owned arriva company to explain the two seats on each bus that are covered in red cloth and a 「love seat」 sign.