it would not require great investigative skill to out the north korean leader as 「a flabby old chap」, to use the words attributed to singapore’s former prime minister, lee kuan yew.
它不会要求高超的调查技巧去暴露朝鲜领导人是「气数已尽的老家伙」,使用这个词要归因于新加坡前任总理李光耀。
the softest gels, which were as flabby as brain tissue, gave rise to nerve cells.
在最软的凝胶上——如同脑组织——生成了神经细胞。
the proportion of existing mines in flabby middle-age is growing as the rate of discovery of new tier-one assets has slowed over recent years.
近年来因新的「核心」资产发现率已下降,现有矿山中处于江河日下的中等年龄的比例一直在上扬。
the handwheel, when the handwheel left rotates, the nets yarn at a state, when the handwheel right when rotating gauze is flabby condition.
手轮;当手轮向左旋转时,网纱处于张紧状态,当手轮向右旋转时网纱处于松弛状态。
「justify my love」 is truly avant-garde, at a time when that word has lost its meaning in the flabby art world.
「证明我的爱」真的很前卫,曾经一度,这个词在疲软的艺术世界失去了意义。
「almost everyone eating here has a flabby stomach,」 alice whispered.
「几乎每个来这吃饭的人肚子都饿扁了。」爱丽丝小声说。
tata is often accused of being flabby and undisciplined.
塔塔经常被人指责散漫,没有组织纪律。
the survey for the department of health's know your limits campaign also found even fewer were bothered about developing a flabby chest, with only 16 per cent admitting it was something they feared.
卫生部「了解身体极限」活动的调查还发现甚至更少的人担心胸脯变得松弛,只有百分之十六的男人承认他们害怕这种事情发生。
they hate their flabby arms and they want to hide them even in the gym.
他们讨厌自己的软弱武器和他们想隐瞒他们在健身房,甚至。
contrast that with greece’s flabby economy.
这与希腊疲软的经济形成了鲜明的对比。
he could be a brutal editor and a savage critic of flabby ideas.
他或许是一位严厉的编辑,对不成熟的意见,他或许还是一位不留情面的批评者。
nudists have a reputation among many non-nudists as being old, flabby and generally unattractive examples of the nude human body.
裸癖者在非裸癖人群中有着这样的印象:他们又老皮肤又松弛,他们的身体无法引起人们的性趣。
no, i want a flabby gut and saggy man-breasts.
不!我要的是松弛的肚皮和下垂的胸部!
if you’re flabby and overweight – in other words, totally dissatisfied with the condition of your body – always remember that you didn’t get there overnight.
如果你肌肉松弛并且还超重——换句话说,就是对你的身体现状非常不满——请牢记一点,你不是一夜之间变成这样的。
the hard part, as always, is the exercise of flabby think-for-yourself muscles.
通常,最难的部分是锻炼你松弛的「独立思考肌」。