furthermore, some flawed ideas may ignite your curiosity and imagination, both of which have the ability to change the dynamics of everything.
而且,有时一些有瑕疵的想法可能会点燃你的好奇心和想象力,这两者都能够带来彻头彻尾的改变。
the research we mentioned above is only the latest evidence that power and authority are flawed tools of influence.
在施加影响时,权力与威望是一种有缺陷的工具,我们在上文提到的研究,便是最新证据。
as flawed as the election may have been, there may be some cause for guarded optimism.
就像这场选举可能有瑕疵,还可能有点谨慎乐观的理由。
individuals may have no say in how flawed software may be, and although there is no such thing as a completely secure system, one can minimize vulnerability by using multiple layers of security.
个人可能说不出软件有多大缺陷,并且虽然没有那么完全的安全系统,但是人们可以通过利用多层次的安全性将脆弱性最小化。
often, it is the candidates themselves who expose flawed suppositions during the interview process.
经常是候选人本人在面试过程中揭露出了那些缺陷假设。
so maybe imagination is a flawed guide to possibility.
也许想象是可能性的一个有缺陷的向导
even if the relationship were more equitable, to pursue it at this stage would be a flawed strategy.
即使英美关系较为合理,在世界的舞台上追求这种关系也是一种有缺陷的策略。
while you don「t want to let users know that they might get flawed data, you should record some information about what happened.
虽然不想让用户知道他们可能会收到有缺陷的数据,但是也要记录一些事件的信息。
as i point out in the website owners manual, this a flawed approach.
正如我《网站所有者手册》中指出的,这是一个有缺陷的方法!
the us dollar is a terribly flawed currency and will continue to have serious problems.
美元是一种有严重缺陷的货币,很可能这些严重的问题还会持续。
at the same time, we are of the view that the conference also reflects differences far apart on some important issues. the final document is flawed with certain shortcomings.
同时,我们认为,本次审议大会反映出在一些重要问题上各方立场还分歧很大,最后文件也存在一些不足和缺陷。
one of the simplest examples of flawed design decisions is the incorrect use of the shopping cart icon —a traditional icon which stands for the virtual holding place for any products of the store.
在这些有缺陷的设计中,最简单的例子之一就是错误地使用了购物车图标 ——一个传统的图标,表示虚拟存放商铺里商品的存放地的图标。
how can we flawed humans claim to be the only species created 」in his image, ' when by their very nature they are surely closer to the creator than we are?
当鸟类毫无疑问的比人类更接近创造者(上帝)的时候,满是瑕疵的人类却还敢说自己是上帝以自己的形象创造的唯一的种族。