英汉例句

• with velocities of this magnitude at the outer edge of galaxies, the stars should be flung out of their orbits.

  在如此重量（星球）级别下保持这种速率的话，星系边缘的星球都将被甩出轨道。

• it had an outline in vagueness, and was flung out to be apprehended.

  在有了模糊的轮廓后，（她）把它顺嘴说出来，是让人领悟。

• habit is habit, and not to be flung out of the window by any man, but coaxed downstairs a step a time. ----mark twain.

  习惯就是习惯，谁也不能将其仍出窗外，只能一步一步地引它下楼。----马克。吐温。

• 「habit is habit, and not to be flung out of the window by any man, but coaxed downstairs a step at a time.」 - mark twain

  习惯就是习惯，谁也不能将其扔出窗外，只能一步一步地引它下楼。

• habit is habit, and not to be flung out of the window by any man, but coaxed downstairs a step a time.

  习惯就是习惯，任何人都不能把它从窗口扔出去，只有哄着它从楼梯下去，每次只能走一步。

• lily flung out her hand, groped for her friend「s and held it fast.

  丽莉猛地伸出手，摸到她朋友的手，紧紧地攥住。

• habit is habit, and not to be flung out of the window by any man, but coaxed downstairs a step a time. ---mark twain.

  习惯就是习惯，谁也不能将其扔出窗外，只能一步一步地引它下楼。马克。

• habit is habit, and not to be flung out of the window by any man, but coaxed downstairs a step at time.

  习惯就是习惯，任何人不能将其扔出窗外，而只能一步步诱其下楼。

• he flung out of the room.

  他愤怒地沖出房间。

• two members were flung out of the club for failing to pay the money they owed.

  俱乐部有两个会员由于未能交纳欠款而被开除。

• at the observed speeds, the outer galaxies should be flung out into space, since the clusters don」t appear to have enough mass to keep the galaxies at their edges gravitationally bound.

  星系外环应以可以观测到的速度被甩入太空，因为星团的质量不足以通过万有引力来束缚星系的边缘部分。

• habit is habit, and not to be flung out of the window by any man, but coaxed downstairs a step at a time.

  习惯就是习惯，谁也不能将其一下子扔出窗外，只能一步一步地引下楼。

• the mule flung out at him as he passed.

  他经过的时候，那头骡子对他乱踢。

• habit is habit and not to be flung out of the window by any man, but coaxed downstairs a step at a time.

  习惯就是习惯，不能被任何人随意扔出窗口，并且下一步又一次闹哄哄地开始了。

• habit is habit, and not to be flung out of the window by any man, but coaxed downstairs a step a

  习惯就是习惯，谁也不能将其扔出窗外，只能一步一步地引它下楼。

• habit is habit and not to be flung out of the window by any man, but coaxed downstairs a step at a time. - mark twain.

  习性便是习气，谁也没有能将其抛出窗外，只能一步一步天引它下楼。---马克?吐温。

• heavy elements flung out into space by supernovae end up in the rocks of planets such as the earth.

  超新星大爆炸时，重元素飞向宇宙四周，最终形成类如地球的行星上的巖石。

• in between, he flung out a variety of trademark phrases that listeners came to expect like, stay tuned for the rest of the story and may i have your undivided for just a moment.

  在中间，他讲出各种各样听众来期待的那样的商标词组，为了其余的故事继续收听并且可以我引起你的注意一会儿。

• flung out of a pale green stalk.

  从淡绿茎秆里猛地沖出。

• it was not an explosion in which debris flung out into a pre-existing space.

  这和爆炸后撒了一地的残瓦碎片完全是两码事。

• he flung out everything he didn't need.

  他把不需要的东西都扔掉了。

• every so often a comet gets flung out of the oort cloud, a swarm of comets on the fringes of the solar system, and gets close enough to earth for us to see it.

  经常有彗星被甩出奥尔特云（在太阳系边缘的彗星群），并靠近地球到肉眼可以观测的距离。