she entered the room, then flung up her hands at the sight of the terrible scene.
她走进房间,一看见那可怕的景象便吓得魂不附体。
after the performance the comedian shrugged his shoulders, flung up his hands and said: 「well what am i to do with the horrid thing?」
散戏后,喜剧演员耸起肩膀,摊开手说:“喏,我把这个劳什子放到哪儿去呢?
she entered the room, then flung up her hands in horror at the terrible sight that met her eyes.
她走进房间,一看见那可怕的景象便吓得魂不附体。
the machine flung up great heaps of earth.
这台机器卷起大块大块的泥土。
the contractor flung up some temporary sheds to hold the new equipment.
签约人匆忙搭建工棚存放新设备。
it flung up momently the sacred river.
迸发出那条神圣的溪河。
he flung up an arm to ward off the blow.
他挥起手臂挡开这一拳。
his long search flung up one old letter.
他找了好长时间才找到了一封旧信。
on hearing this the general's head sank; he shrugged his shoulders, and flung up his hands with a choleric gesture.
团长听了这些话后垂下头来,默不作声地耸耸肩膀,很激动地把两手一摊。