英语释义

1. to proscribe (see proscribe sense 2) from or as if from the position of one in authority command against
The law forbids stores to sell liquor to minors. Her mother forbids her to go.

2. to hinder or prevent as if by an effectual command
Space forbids further treatment here. Modesty forbids telling what my part was in the affair.

3. accursed
he shall live a man forbid
— William Shakespeare

4. to order (someone) not to do something

5. to say that (something) is not allowed

6. to order not to do something
I forbid you to go!

片语

Later forbade such a以后不许这样了

forbade the banna对所预告的婚事提出异议

Later forbade such以后不许这样了

The Government Forbade Gambling政府查禁赌博

Class time forbade speech上课时间不许讲话

forbid forbade forbidden禁止

英汉例句

• One day, Devi prepared one of her son「s favorite dishes, and he wanted to have the ghost」s share as well. Of course, his mother forbade him.

  有一天，他妈妈煮了一样他最喜欢吃的菜，然后他想要把供养鬼的那一份也吃下去，不想给鬼吃，但是他妈妈不允许。

• Luckily for motorists, their hands are somewhat tied by guidance in the Traffic Management Act of 2004, which forbade them from 2008 to set targets for their haul of fines.

  对汽车司机们来说，幸运的是，地方政府在某种程度上受到2004年交通管理法的束缚，这个法案从2008年起禁止地方政府设定罚款金额。

• The Concorde「s limited range, and rules that forbade it from setting off sonic booms over land meant it mostly stuck to its transAtlantic back and forth.

  协和式飞机航程有限，而且对其经由陆地上空发出轰鸣声有严格的禁令，因此它只能主要往返于大西洋两岸。

• Miss Sophy Jackson has just been here. She brought word that her brother would come in after dinner: she couldn」t say very much, because he forbade her to: he wishes to give all the details himself.

  索菲·杰克逊小姐刚才来过，捎话说她哥哥晚饭后要来我们家；她不能多讲，因为他不许她讲，他要亲自告诉我们全部细节。

• It forbade settlement on Indian territory, ordered those settlers already there to withdraw, and strictly limited future settlement.

  公告禁止殖民者定居印第安领地，要求该地域已有定居者撤出，并严格限制未来的定居。

• The War Office in London now forbade pipers to play in battle, but Mr Millin and Lord Lovat, as Scots, plotted rebellion.

  伦敦陆军部当时禁止风笛手在战斗中吹奏。但同为苏格兰人的米林先生和洛瓦特勛爵密谋不受陆军部禁令约束。

• He forbade her to do photo shoots or party with male friends, even though he had a stable of other top model girlfriends.

  他不许她拍照，和其他男友一起参加聚会，尽管他本人有很多一流名模的女友。

• The writer, in a delicate script, told the recipient, whose name was Michael, that her mother forbade her to see him again.

  写信人娟秀的字迹告诉一个叫迈克尔的收信人，她的母亲禁止她再和他见面。

• It was a 「Dear John」 letter that told the recipient, whose name appeared to be Michael, that the writer could not see him anymore because her mother forbade it.

  这是一封再普通不过的情书，从称呼上看应该是写给一个叫迈克尔的人。由于母亲的竭力反对，这位女子永远也不能和他在一起。

• He did not know that a molecule is made up of atoms, so he forbade the others to go to school.

  他不知道分子是由原子组成的，于是他禁止别人去上学。

• She forbade her children sweets.

  她不準她的孩子们吃糖。

• When Binyamin Netanyahu and his aides met Barack Obama in the White House on March 23rd, the president forbade any media coverage—not even a quick photograph—in the Oval Office.

  当内塔尼亚胡和他的助手与奥巴马总统3月23日在白宫会晤时，奥巴马总统禁止任何媒体进入白宫椭圆形办公室采访报道，哪怕是简单的拍张照也不行。

• The ceremony「s organizers forbade him to deliver the speech.

  庆典的主办方禁止他做这样的演讲。

• They developed quite a following, they were very ascetic, very strict, so they forbade marriage, and these sorts of things.

  他们发展了一批追随者，他们禁欲修行，非常严格，他们禁止结婚，诸如此类的事。

• Why, I owe at least a dozen pickled limes, and I can」t paythem, you know, till I have money, for Marmee forbade my havinganything charged at the shop.

  唉，我至少欠了一打腌橙，你知道，我根本无力还给她们，除非哪一天我有了钱，而妈妈又不允许我去商店赊账。

• As a result he was known as the 「Sunday gentleman」 because he ventured out into polite society only on the Sabbath, when custom forbade the arrest of debtors.

  他由此获得了「星期天绅士」的称号。他只在安息日才进入上流社会冒险搏一把。出于习惯，人们在那一天里从不逮捕欠债不还的人。

• So unreliable was the rank and file of the famed eighteenth century Prussian army that military rules forbade camping near wooded areas: the troops would simply melt away into the trees.

  18世纪的普鲁士军队就非常出名，其士兵是最靠不住的，以至于该国军事条例不得不禁止军队在树木繁茂地区附近宿营，因为在这些地方士兵很容易就能够逃进树木丛里面，然后部队就散伙了。

• The Lutheran pastors who converted the Sami forbade yoiking, calling it devil「s music.

  路德教的牧师却改变萨米族人禁止吟唱这种歌曲，称之为罪恶的音乐。

• Similarly, PrimeSense held invitation-only sessions at its tiny, walled-off booth and forbade any photos or videos of its products.

  同样，PrimeSense也在其封闭展台举行了仅含受邀者的展示，并禁止对其产品拍照或摄像。

• The Mobile Law also required a doctor」s examination for all lodge members and forbade all 「speculative」 enterprises such as the extension of credit to members.

  流动法还要求对所有分会成员进行医生检查，并禁止所有「有投机行为」的机构，例如对会员延长贷款期限。

• According to the story, in the third century A.D. Roman Emperor Claudius II, seeking to bolster his army, forbade young men to marry.

  这个故事发生在公元3世纪，罗马皇帝克劳狄乌斯二世为了壮大军队，禁止年轻男子结婚。

• He grew testy when quizzed about his methods and forbade investors from discussing their conversations with him.

  当被问及投资诀窍时他就变得暴躁起来，而且他还禁止投资者与其讨论他们之间的商谈。

相似词

ban(Ban) （美、罗马、克罗地亚）班恩（人名）

bar除……外

enjoin命令；吩咐；嘱咐；禁止

interdict阻断，封锁；禁止

outlaw(Outlaw) （美）奥特洛（人名）

prohibit阻止，禁止

proscribe剥夺……的公权；禁止

相反词

allow容许；考虑

let障碍；出租屋

permit许可证，执照

suffer(Suffer)人名；(意)苏费尔