片语

joint venture with foreign firm与外商联合经营

Writing Foreign Firm番邦

Foreign direct investment firm外商直接投资

foreign trade firm外贸厂商

foreign affiliated firm外国联属企业

A foreign law firm某外资律师事务所

foreign company[经] 外国公司

foreign trade law firm对外经济律师事务所

foreign firm detail洋行

英汉例句

• Joint ventures can take many forms. A foreign firm may take a majority share, a minority share, or an equal share in ownership.

  合资企业可以有许多形式。一家外国公司可以有大部股份，有少数股或者有与其它合伙人同等的股份。

• The news that Saskatchewan「s corporate crown jewel is facing a hostile-takeover attempt from a foreign firm might have been expected to raise concern.

  有消息称此萨斯喀彻省的「掌上明珠」正面临一家国外公司的敌意收购，该消息可能已引起了关注。

• However, no foreign firm has been directly involved in the Z-10 development.

  然而，没有外国公司在Z - 10发展中直接参与。

• The snag is that acting for a foreign firm leaves agents vulnerable to Brazil」s capricious tax authorities and labour courts, which tend to ignore limited liability and pursue individual owners.

  代理外国公司的中介因容易被巴西反复无常的税收机构及劳动法庭追查而受到牵绊，他们更倾向个人所有者而非有限责任。

• Air Canada won the support of Stephen Harper, the prime minister, who said he would not let a publicly subsidised foreign firm put Canadian airlines「 interests and workers at risk.

  加拿大航空获得了总理史蒂芬·哈勃的支持，他说他不会让一个公共财政补助的外国公司将本国的航空利益与员工陷于不利。

• A foreign firm has to build a new railway across Africa.

  一家外公司签订合同修一条贯穿非洲的铁路。

• The buildings of hsbc headquarter customs house bank of china jardine foreign firm shanghai chamber and many others have formed grand view of shanghai.

  由汇丰银行、海关大楼、沙逊大厦、中国银行、怡和洋行、字林西报、上海总会、汇中饭店等大楼所组成的风景，成就了如画的上海。

• Carlyle wasn」t the first to unveil plans for its renminbi fund, which it did in January, but it says it is the first major foreign firm to announce an initial closing for its fund.

  凯雷集团并不是第一个推出人民币基金计划的私募公司，该基金于1月推出，但该集团表示，这是第一个大型外资企业宣布首次交割其基金。

• The rich settlement against a foreign firm is a landmark.

  这一以国外公司败诉的巨额知识产权赔偿是一个标志。

• I want to work with a foreign firm that wants to grow because I could help them achieve their sales targets.

  我希望能在发展的外国公司工作，因为我认为自己有能力帮助他们达到销售目标。

• This foreign firm has little means.

  这家外国商行没有多大资力。

• It includes restrictions on trading port, practicing on foreign firm system, restricting the business of foreign trades, limiting the quantity and sorts of export goods.

  限制通商口岸、实行洋行制度、限制外国商人行动、限制出口物种与数量。

• Say a bit Weller, these a few years in those days big foreign firm still has certain business, have a lot of foreign capital China endowment big company already die makes the history.

  说得好一点，这几年当年的大洋行还有一定的业务，有许多外资华资大公司已经寿终正寝成为历史了。

• Shortly after he became group chairman, Mr Tata also decided that Tata Motors would make its own cars, even though a joint venture with a foreign firm would have been easier.

  虽然与外国厂商合资生产汽车会更容易，接任主席不久，塔塔先生还是决定塔塔汽车公司将独立制造汽车。

• The entry of a large foreign firm can rally the investments of buyers and suppliers.

  大型跨国公司的进入能够恢复买家和卖家的投资。

• Only 39 percent of them said they knew what was required to integrate an acquired foreign firm into their company.

  仅有39%的高管称他们知道把收购的海外公司融入到自己公司的所需条件。

• WANTED: a Beijing girl as secretary, by a foreign firm in Chaoyang District; must write good hand-writing and be good at computer operation.

  诚聘：在朝阳区的一家外国公司招聘一名北京女孩任秘书，要求字迹清秀，擅长计算机操作。

• The clashes between Mr Rothschild and his Indonesian partners show that his model of bolting British governance standards onto a foreign firm is defective, says a fund manager in London.

  伦敦的一位基金管理人表示，罗斯柴尔德先生与其印尼合作伙伴的沖突表明，这种将英国公司的治理方法应用于外国公司的模式存在缺陷。