fractious
adj. 易怒的;倔强的,难以对待的
2026-03-21 08:09 浏览次数 15
adj. 易怒的;倔强的,难以对待的
"rockets were much too fractious to be tested near thigkly populated areas"
"fractious components of a communication system"
"an incorrigibly fractious young man"
"not the least nettlesome of his countrymen"
"a fractious animal that would not submit to the harness"
"a refractory child"
Testament of a Fractious Man愤怒者遗书
bad-tempered fractious脾气不好的
a fractious animal易怒的动物
Fractious s倔强的
passionate热情的;热烈的,激昂的;易怒的
irascible易怒的
a fractious horse一匹难驾驭的马
be fractious about对…愤怒
the complex dispute over sovereignty in the 1.2m square miles of sea has been simmering for decades, but has grown increasingly fractious in the past few years.
超过1.2平方英里海域的复杂领土争端问题在过去的几十年中缓慢升温,但在过去的几年里变得格外糟糕。
now that has gone and japan must think again about what it stands for, apart from fractious government, the world「s highest ratio of public debt to gdp and corrosive deflation.
现在,一切如过眼云烟,除了暴躁的政府、世界上最高的公债率以及有害的通货紧缩,日本必须再次思考他们为何而奋斗。
but the two parties did not exactly campaign in harmony, and differences over taxation and spending may make their alliance a fractious one.
但两党在竞选中也并非完全协调一致,而在税收和开支政策上的分岐可能导致他们的关系僵化。
moreover, they have given the fractious opposition a new cause to unite around.
此外,他们给了愤怒的反对派一个新的团结起来的理由。
it is possible that the violent, fractious underworld of extremism in pakistan had turned on him. but his reports were also a frequent embarrassment to the pakistani army.
有可能巴基斯坦的那些桀骜不驯的极端暴力组织曾经攻击过他,但沙赫扎德先生的报道同样也经常令巴基斯坦军队难堪。
yet simultaneously, members of britain’s third party—usually a fractious bunch—seemed in a splendid mood.
但同时,被视为最难对付的英国第三大党的成员们似乎心情大好。
israel’s army has long presented itself as holding the ring between two fractious communities in the west bank, jewish and arab, living in what palestinians see as the heartland of their future state.
在巴勒斯坦人眼里,犹太人和阿拉伯人现在生活的地方是未来巴勒斯坦国的心腹之地。 以色列军队长久以来都维持着约旦河西岸这两个倔强而易怒的族群之间的微妙平衡。
so far the government has refused to talk to the fractious opm.
到目前为止,政府拒绝与暴躁的自由巴布亚运动(opm)谈判。
the bodies of the dead ministers wrapped in blue and white somali flags have stirred an uncommon wave of national feeling in a normally bitterly fractious society.
遇难官员的尸体上包裹着蓝白相间的索马里国旗,这激起了这个国家本就易怒的人民的民族情愫。
after the aloof and idiosyncratic thabo mbeki, here was a big-hearted, charismatic 「man of the people」 who would unite a fractious country and help it make itself felt in the world.
在冷淡、脾气古怪的姆贝基离任后,出现了一位心胸开阔、充满魅力的「人民的公仆」,他将要把这个难以控制的国家团结起来,让全世界认识它。
in that case, however, the legislation would still pass in something like its current form, as the fractious opposition coalition would probably lose still more seats in fresh elections.
而那样的话,该法案仍将以类似现在的形式被通过,因为难缠的反对党联盟很可能将在新的选举中丧失更多席位。
so the prime minister is walking a tightrope: he wants to preserve israel」s all-important relations with the u.s., but he also wants to keep his fractious government intact.
因此内塔尼亚胡像在走钢丝,必须保持平衡。他既想保持和美国十分重要的关系,而同时又要使他那派别很多的政府完整无损。
but it is also the backbone of pakistan—one of the few things, along with the army and hatred of america, that keeps the fractious country together.
然而同军队以及维系这个暴躁国家的那份对美国的仇恨一样,该机构是为数寥寥的巴基斯坦的脊柱之一。
this stance infuriates the eu and the imf, who worry that if greece’s fractious politicians cannot unite when bankruptcy looms, they have little chance of avoiding it.
这样的立场激怒了欧盟和国际货币基金组织,它们担心的是如果当崩盘迫在眉睫之际希腊的坏脾气政客们还不能团结一致的话,它们势必回天乏术。
the next election is not due until 2012, and a fractious opposition seems unable to topple his minority government.
因为下届选举要到2012年,而且反对派似乎也无力推倒他的少数党政府。
besides, he says, the system can provide protection for employees who get involved in disputes with fractious customers.
他讲道,除此之外,该系统能为卷入与坏脾气顾客争论的员工提供保护。
defiant挑衅的;目中无人的,蔑视的;挑战的