英汉例句

• kabila said that over years china has provided generous support and assistance to africa, which fully demonstrates the friendly feeling of the chinese people towards the african people.

  卡比拉说，长期以来，中国向非洲提供了无私的支持和援助，这充分体现了中国人民对非洲人民的友好情谊。

• china dispatched the rescue team to indonesia and brought about the friendly feeling and valuable support of the chinese people immediately after indonesia was hit by earthquake and tsunami in 2004.

  2004年印尼亚齐地震海啸发生后，中国及时向灾区派出救援队，带来了中国人民的友好情谊和宝贵支持。

• teaching goal: 1. keep children's fresh and friendly feeling in art and inspire them for art exploration; 2.

  教学目标：1。保持孩子对美术的新鲜感和亲近感，诱发探索艺术的求知欲。

• this visit has made it possible for the delegation to feel the friendly feeling borne by the chinese people toward the yemeni people.

  此次访华使我们再次感受到中国人民的友好情意。

• prodi said that italy and china enjoy very close relations and he himself has friendly feeling with china.

  普罗迪说，意中关系十分密切，我对中国怀有友好感情。

• toledo noted that the peruvian people hold friendly feeling toward the chinese people and the peru-china relations are in the best historical period.

  托莱多表示，秘鲁人民对中国人民怀有友好的感情，秘中关系正处于历史最好时期。

• once stepping on this beautiful and fertile land he feels strongly the friendly feeling of the new zealand people towards the chinese people.

  一踏上贵国这块美丽富饶的土地，就深切地感受到新西兰人民对中国人民的友好情谊。