from pillar to post中文，from pillar to post的意思，from pillar to post翻译及用法

2026-04-13 06:35 浏览次数 16

from pillar to post

英[frɔm ˈpilə tu: pəust]美[frʌm ˈpɪlɚ tu post]

从一处到另一处

东奔西跑

from pillar to post 英语释义

英语释义

  • from one place or situation to another;

    "we were driven from pillar to post"

from pillar to post 例句

英汉例句

  • the villagers were driven from pillar to post by the invaders.

    村民们被入侵者逼得走投无路。

  • too many of them, after having been driven from pillar to post in this way, take to crime again.

    他们中的许多人，在被逼得走投无路的情况下，又走上了犯罪的道路。

  • this matters: the shunting of prisoners from pillar to post by harried staff is undermining efforts to return offenders to society in a state fit to stay there (see article).

    这的确是个问题：犯人匆忙得从一个监狱分流到另一个监狱，从而破坏了犯人重返适合他们逗留的社会的努力。

from pillar to post 同义词

相似词

column纵队，列；专栏；圆柱，柱形物

pier(Pier)人名；(英、德)皮尔；(西)彼尔；(意)皮耶尔

pilaster壁柱，半露方柱

post岗位；邮件；标桿

stanchion用支柱支撑

相关热词