this effect varied from place to place and in time.
观测效果和时间及地点有很大关系,各地各时都不一样。
nursemaid ants look after eggs, larvae and pupae, moving them from place to place each day depending on the temperature.
保姆蚂蚁照顾蚁卵、幼蚁和蚁蛹,根据温度的变化每天不停的将他们转移至合适的地方。
whereas portable computers go everywhere with their owners, the pad that must be carried from place to place is a failure.
与便携式计算机随着拥有者去所有地方不同,必须被携带者从一个地方到另一个地方的垫子是一种失败。
it's a staple of many sci-fi plots, this ability to be transported from place to place instantaneously.
瞬间转移。 这时许多科幻小说情节里的场景,把人从一个地方瞬间转移到另一个地方。
besides the wheelchair, the devices range in scale from a location-aware cellphone all the way up to an industrial forklift that can transport large loads from place to place outdoors, autonomously.
the nomadic tribes live in the mountains of iraqi kurdistan as they have for thousands of years. the shepherds travel from place to place and raise sheep.
the naipauls moved from place to place all over the world, dislocation becoming his great theme — not as adventurers, but as a harried, chronically dissatisfied couple.