all the words of my mouth are in righteousness; there is nothing froward or perverse in them.
我口中的言语,都是公义,并无弯曲乖僻。
the mouth of the just bringeth forth wisdom: but the froward tongue shall be cut out.
义人的口,滋生智慧。乖谬的舌,必被割断。
come, come, you froward and unable worms!
来吧,来吧,你这个刚愎的不能前进的人!
the fear of the lord is to hate evil: pride, and arrogancy, and the evil way, and the froward mouth, do i hate.
敬畏耶和华,在乎恨恶邪恶。那骄傲,狂妄,并恶道,以及乖谬的口,都为我所恨恶。
two big lessons in construction of iron and steel industry during 1950s are pointed out. the writer also put froward his own views about electric furnace steel, environment protection and so on.
指出过去5 0年我国钢铁工业建设中的两大教训,对当前的电炉钢、环保等问题提出看法。
he shutteth his eyes to devise froward things: moving his lips he bringeth evil to pass.
眼目紧合的,图谋乖僻,嘴唇紧闭的,成就邪恶。
whose ways are crooked, and they froward in their paths
在他们的道中弯曲,在他们的路上偏僻。
put away from thee a froward mouth, and perverse lips put far from thee.
你要除掉邪僻的口,弃绝乖谬的嘴。
they that are of a froward heart are abomination to the lord: but such as are upright in their way are his delight.
心中乖僻的,为耶和华所憎恶。 行事完全的,为他所喜悦。
a froward heart shall depart from me: i will not know a wicked person.
弯曲的心思,我必远离。一切的恶人(或译恶事),我不认识。
pro8:13the fear of the lord is to hate evil: pride and arrogancy and the evil way and the froward mouth do i hate.
箴8:13敬畏耶和华,在乎恨恶邪恶。那骄傲,狂妄,并恶道,以及乖谬的口,都为我所恨恶。
he taketh the wise in their own craftiness: and the counsel of the froward is carried headlong.
13他叫有智慧的中了自己的诡计,使狡诈人的计谋速速灭亡。
and he said, i will hide my face from them, i will see what their end shall be: for they are a very froward generation, children in whom is no faith.
说,我要向他们掩面,看他们的结局如何。他们本是极乖僻的族类,心中无诚实的儿女。
human life is. but like a froward child, that must be played with andhumored a little to keep it quiet till it falls asleep(william temple.
人类的生活…象一个固执的孩子,一定要陪着他玩且迁就他以保持安静直到他进入梦乡(威廉·坦普尔)。
this paper puts froward the model of organizational social capital affecting smes internationalization performance through the sum-up of international and domestic research.
本文通过对国内外研究的总结,提出了组织社会资本对我国中小企业国际化绩效影响的理论模型。
for the froward is abomination to the lord: but his secret is with the righteous.
因为乖僻人为耶和华所憎恶。正直人为他所亲密。
to deliver thee from the way of the evil man, from the man that speaketh froward things;
要救你脱离邪恶的道路,脱离说话乖谬的人。