英语释义

• look disapprovingly upon

片语

repine抱怨；不满

frown upon不悦；皱眉；不赞成

英汉例句

• aware that her parents (a witch and wizard) would frown on a connection with the serious young muggle, isobel kept their burgeoning relationship a secret.

  她意识到都是巫师的父母不会赞成她和麻瓜男孩交往，伊莎贝尔向父母隐瞒了她和罗伯特正迅速发展的关系。

• he drove on without saying anything for a while, a slight frown on his face as if he were thinking.

  他有一阵子没再说话继续开车，当他思考的时候轻微地皱着眉头。

• m. gillenormand fancied that he detected a faint frown on the part of marius, who, in truth, as we must admit, was no longer listening to him, and who was thinking far more of cosette than of 1793.

  吉诺曼先生似乎觉得马吕斯皱了一下眉。其实，我们该说清楚，他已不再在听外公说话，在他惊喜若狂的时候，他想珂赛特比想一七九三年多得多。

• be aware that some organizations frown on the use of port scanning tools such as nmap: make sure that your organization approves before using it.

  要注意的是，某些组织不赞成使用端口扫描工具，如nmap：在使用工具之前请获取组织的批準。

• there was a deep frown on his face.

  他的额头深深皱着。

• with a novelist’s interest in detail, he carefully observed the shrug of one man’s shoulders, the position of another’s hands, the scowl on one face and the frown on yet one more.

  细致入微地观察谁耸了一下肩膀，谁的手怎么放，谁的脸上有怒容，或者谁皱了眉。

• in many european countries people tend to frown on smoking in public places.

  在许多欧洲国家，人们都反感在公共场所吸烟。

• there was a frown on its countenance; the sky turbid; the light lacking lustre like a dead man「s eye; the horizon shrunk upon itself; with never an inviting smile from a broad hospitable world.

  大自然的眉头是紧锁的；天空是雾蒙蒙、灰沉沉的；如死人的眼睛一般暗淡无光；地平线缩做一团，因为这广袤友好的世界从来没有给它一个招呼的微笑。

• but in general, we frown on gossips.

  但通常我们是不赞成八卦的。

• your boss might frown on you allowing your plants to merge with your cube.

  要是你让这些植物直接长在你的隔间上，你的老板可能会对你皱眉头。

• regulators now frown on such iffy sales techniques, and drug firms have more or less stopped using them.

  现在相关管理部门开始禁止这样不规范的销售技巧，因此一些制药公司也或多或少不再使用这种技巧。

• this kind of relationship is the norm. but the oft’s trustbusters frown on markets where 「switching costs」 for consumers are high (retail bank accounts are a particular bugbear).

  然而这种稀松平常的交易关系，却引来公平交易办事处的反垄断检察官，对投资银行业的不满，因为它们加诸在顾客身上的「转换成本」太高了（零星账户的手续费尤其吓人）。

• he would frown on such a proposal.

  这个建议他不会赞同的。

• surprisingly, only the father was drinking a frown on again and again, saying it was tea flavor too strong, too bitter.

  谁知爸爸也只才喝了一口就连连皱眉，说是茶味太浓，过于苦涩。

• when i shall see thee frown on my defects.

  当我看见你对我的缺点蹙额。

• milton ultimately is a pious man and wants us to frown on satan」s critique of the judeo-christian conception of divinity.

  弥尔顿终究还是个虔诚的教徒，想要我们厌恶撒旦,对犹太教与基督教共有的神权概念的批判。

• on the contrary, if a person behaves roughly and impolitely people will frown on him.

  相反地，如果一个人行为粗鲁无礼，人们就会对他嗤之以鼻的。

• hong kong regulators would frown on giving a chunk of aia at the discounted price to such investors so close to a public offering.

  在公开售股如此临近之际，香港监管层不会愿意让友邦保险的一大块股份折价卖给这些战略投资者。

• some teachers frown on the use of wrist staccato, preferring mostly arm staccato;

  有些老师反对手腕断奏，他们更喜欢手臂断奏的方式；

• we have gone from family life as everyday, from knowing every sock in our children「s drawers and every frown on their faces, to welcoming them home to designated guest rooms.

  我们的家庭生活原本平平淡淡，没有变化，连孩子抽屉里的袜子，他们脸上任何一道不悦神情都一清二楚，现在却要迎接他们回家，把他们安置在指定的客房里。

• male rats sometimes eat their young rather than nurture them, which makes them a poor model for studying how fatherhood affects the brains of species that frown on infanticide.

  雄鼠有时候会吃掉他的幼崽而不是养育它们，因此对于研究那些不存在杀婴行为的物种来说是，老鼠不是一个好的模型。

• 「i think part of it was because he didn」t show his emotions and he'd get that frown on his face,」 starks added.

  我想这部分是因为他从不表现他的情感，他本可以皱皱眉头的。

• critics frown on the search for a psychiatric explanation, favouring the notion that a virus is to blame.

  批评人士不满得出精神病学解释的研究，他们偏爱将其归咎于病毒的观点。

• they frown on monocultures and chemical fertilizers.

  他们不同意单作和化肥。