英语释义

1. an asset that cannot readily be turned into cash without heavy loss

片语

frozen assets abroad国外冻结资产

frozen n assets冻结资产

frozen assets risk资产冻结风险

assets frozen资产冻结

英汉例句

• the libyan opposition says it urgently needs at least $5 billion of frozen assets to pay state salaries, maintain vital services and repair critical oil facilities.

  利比亚反对派说，他们至少急需五十亿美元，以支付国家公务员的薪资，维持重要的公共服务，和维修重要的石油生产设施。

• the swiss government said it had frozen assets belonging to gaddafi and his family.

  瑞士政府宣布冻结卡扎菲和他家人在瑞士银行的所有资产。

• last week, the us senator john mccain visited benghazi and called for colonel gaddafi's frozen assets abroad to be released to the opposition.

  上周，美国参议员麦凯恩访问班加西，呼吁将卡扎菲上校海外被冻结的资产转给反对派。

• the diplomatic move means the us and other countries will now be able to unblock some $30bn in frozen assets and assist the libyan opposition.

  该外交举动意味着美国和其他国家现在能够开启300亿美元冻结的资产的一部分，帮助利比亚反对派。

• switzerland has frozen assets possibly belonging to hosni mubarak, who stepped down as president of egypt friday after 30 years of rule, a spokesman for the foreign ministry said.

  外交部发言人称，瑞士方面冻结了可能属于在统治了埃及长达三十余年的，埃及前总统穆巴拉克的资产。

• a un sanctions committee has agreed to release $500m of frozen assets to humanitarian agencies.

  联合国制裁委员会已经同意解冻5亿美元给人道主义机构。

• the security council commits to ensure that any frozen assets will be made available to benefit the people of libya.

  安理会承诺，以确保任何被冻结的资产将提供给利比亚人民造福。

• un sanctions committee has agreed to release $500m of frozen assets to humanitarian agencies.

  联合国制裁委员会已经同意解冻5亿美元给人道主义机构。

• many complained that their national leaders did not give them enough support, even after western governments began allowing them access to the frozen assets of the qaddafi government.

  比如这次攻入的黎波里是西部山区出发的义军，他们对于过渡委员会颇有微词，觉得没有给予他们足够的支持，虽然西方已经释放了卡扎菲部分资产。

• at this time, financial losses, frozen assets and sudden difficulties are quite significant and normal.

  在此阶段，财政损失，资产冻结以及突发性困难是非常有意义及常见的。