英汉例句

• the department's full-time faculty numbers 13.

  系全职教职员工人数为13人。

• at wpi, we have twenty full-time faculty in the computer science department.

  在wpi中，我们在计算机系有20个全日制学科。

• part of the problem, hill says, is that 「universities and colleges are replacing more of their primarily male full-time faculty with adjunct and temporary positions」 to save money.

  希尔认为部分原因是由于「大学和学院正在用助手和临时职位取代男性全职教员」，目的不过是省钱。

• psmpa has more than 300 full-time faculty members and researchers (30% full professors and associate professors) and more than 70 experts of law enforcement at sea as part-time faculty.

  学校目前有专职教师及科研人员300余人，其中，30 %是教授或副教授。此外，还聘请了70余位海上执法专家担任兼职教师。

• the current trend is to rely on part-time nurse trainers, while reducing full-time faculty positions,” she observes.

  当前的趋势是依靠非全日制护理学教员，并同时减少全日制教员职位。

• this major now owns a full-time faculty of 12, and they have two teaching and researching rooms of animation and art, among which there are 2 associate professors, 7 lectures, and 3 assistants.

  艺术系现有专职专业教师12人，分属于动画教研室和艺术基础2个教研室，其中副教授2人，讲师7人，助教3名。

• regarding salary, according to a 2006-07 survey by the american association of university professors, salaries for full-time faculty averaged $73, 207.

  关于工资，根据美国大学教授协会2006-07年的调查显示，全职教师的平均工资为73207美元。

• however, as late starting, it is impossible for the private college to build a stronger full-time faculty as government university did, so the part-time faculty becomes the main part of the faculty.

  但毕竟民办教育起步较晚，在短时期内尚无法建设出一支与公办院校相媲美的专任教师队伍，因此兼职教师就成为了民办高校师资力量中的主力军。

• the law school has around 50 full-time faculty members, all graduated from top chinese law schools or foreign ones.

  多位专职教师毕业于国内外法学名校，超过一半的老师有国外学习和进修的经历。

• terry fulmer, dean of the college, said the school doubled the size of its facility since 2002, and doubled its full-time faculty to 52.

  这个学院的校长terryfulmer说在2002年学院的教职工人数已经翻番，全职教职工人数翻番达到52人。