英汉例句

• vladimir putin, the prime minister, and mr sechin are angry that they were not fully informed about the agreement with tnk-bp.

  普京总理和谢钦副总理对此非常生气，因为他们没有被告知tnp-bp协议中的全部内容。

• the fda has said that those already enrolled can stay in the testing as long as the company revises its disclosure materials to ensure that participants are fully informed about the risk.

  fda称只要药物公司修改了其披露材料确保受试者充分了解试验风险，已经被招募者可以继续留在试验中。

• no changes are without degrees of inconvenience, but you will be kept fully informed as to what is taking place.

  并没有不便告知的变化，你们将会得到全面的资料，知道正在发生着什么。

• keep you fully informed of the progress of your order.

  让你方充分了解订单的进展情况。

• we wish to keep you fully informed on this matter.

  通知、希望得到通知我们希望就此事今后经常保持联系。

• this individual will be required to analyze customer needs, keep them fully informed of product features and applications, and provide technical support.

  能分析客户的需求，能向客户全面介绍产品的特点和应用范围，并能向客户提供技术援助。

• however, we never have sufficient information to make a fully informed decision.

  可是，我们从来都不会有充足的信息来做出完全有见地的决策。

• learning c language is very easy to find a teacher, you will be fully informed of what is ide and how to use.

  学习c语言是很容易找到老师的，你会被详细告知ide是什么以及如何使用。

• presuming you「re fully informed (though that」s another matter), then whether these services are for you comes down largely to your circumstances and your attitude.

  假设你充分了解地理定位隐私方面的问题（虽然那是另一回事），那么是否使用这类服务很大程度上归结于你的具体情况和态度。

• at the same time we are fully informed of the results of our culture of consumerism.

  与此同时，我们充分了解的结果，我们的文化消费。

• to strengthen and develop the communication between the organization and fao ambassadors to keep the latter continuously and fully informed of fao「s activities, projects and initiatives;

  加强和发展本组织与粮农组织大使之间的交流，使后者不断充分了解粮农组织的活动、项目和举措；

• this checklist was developed as an aid to supervisors in induction and to assure that each new non-exempt employee is fully informed of the relevant policies and procedures.

  这项检查表是设计用来帮助主管在做新进员工引介时，以确保每位新进有加班费员工都能被通知到相关的政策和程序。

• therefore, people need to be fully informed about preventive measures, including the use of protective equipment.

  因此，人们必须充分了解预防措施，包括使用防护设备。

• ensuring that the program director, sponsor, and steering committee are fully informed of progress, potential obstacles to meeting program objectives, and issues that they need to address.

  确保计划主管、发起人和管理委员会都充分了解进展、实现计划目标的潜在障碍，以及他们需要处理的问题。

• you will not experience such problems once we can openly work with you, as we shall take great care to ensure that you are fully informed as to what is taking place.

  只要我们能够公开的与你们合作，你们不会再体验到类似的情况，因为我们会非常的小心照顾你们，确保你们被完全準确的告知，关于正在发生的一切真相。

• lagardère knew nothing about airbus」s problems at the time, he told the inquiry. besides, he had kept dominique de villepin, the prime minister, fully informed of his moves, he said.

  拉嘎岱面对调查时说他那时并不知道空中巴士面临的困难，同时，他还说多米尼克德维拉潘首相还通知他赶快撤退。

• sound legal advice depends upon the lawyer being fully informed by the client.

  好的法律咨询意见取决于律师是否能从当事人处获得充分信息。

• the parent must keep us fully informed in writing of any medical condition and any medical treatments required by your child.

  父母或法定监护人必须向监护人中心提供其孩子的书面医疗档案。

• there is concern that some potential donors are not fully informed about what they are getting into — and fewer might volunteer if they understood the downside.

  人们担心，一些潜在的捐助者没有充分了解他们正在做的是什么-如果他们理解不当，只有很少一部分人愿意捐献。

• but bruce misamore, the former chief financial officer at yukos, denies this. 「pwc was fully informed and knew more about the structure of the company than some of the most senior managers,」 he says.

  但是在yukos的前任首席财务官brucemisamore对此予以否认，他说：消息灵通的普华永道远比一些最高级的经理更了解公司的结构。

• they also argue that he was not fully informed of his rights when he agreed to speak with tribunal authorities after his arrest without his lawyer present.

  他们还争辩说，在农谢被捕后，当他同意跟法庭当局对话时他的律师不在场，农谢没有完全被告知他的权力。

• however, when fully informed of the benefits of testing, many women in high prevalence areas are more than willing to receive a test.

  但是，在完全了解了检测的好处之后，高发地区的许多女性更愿意接受测试。