英汉例句

• The advanced nature is not only the fundamental characteristic of Marxist political parties, but also cores of lives and strength of the Marxist political parties.

  先进性是马克思主义政党的根本特征，也是马克思主义政党的生命所系、力量所在。

• Polatu pointed out that imitation was the fundamental characteristic of art.

  古希腊时期柏拉图指出：模仿乃是艺术之根本特征。

• Trust is a fundamental characteristic of the doctor-patient relationship, and part of an implied contract between society and physicians.

  信任是医患关系的一个基本特征，是社会和医生之间的隐性合同的一部分。

• In 20th century the fundamental characteristic of philosophy development is the all-sided regress from metaphysics to dialectical thinking.

  20世纪哲学发展的根本特征是全方位地从形而上学向辩证思维回归。

• Try to manufacture a debate about some fundamental characteristic of the category: how can our brand be seen to hold the high ground?

  试着针对品类的一些根本属性发起一场辩论：我们的品牌如何才能被视作占据了制高点？

• A fundamental characteristic theme park - creative, with enlightenment.

  主题公园的一个最基本特征——创意性，具有启示意义。

• Its fundamental characteristic is the unity of tradition and modernity, the unity of Oriental culture and occidental culture, and the unity of innovation and gradualness.

  当代中华民族精神的基本特征是传统与现代的统一、东方文化与西方文化的统一、革新与渐进的统一。

• The fundamental characteristic of media「s social responsibility is the respect to individual」s life and the essence of it is fairness and justice.

  对个体命运的感知与尊重，彰显人文关怀是传媒社会责任的基本品格，公正公平是传媒社会责任的本质。

• The fundamental characteristic such as stability, specificity, life span was also tested.

  考察了传感器的稳定性、特异性、寿命等基本性能。

• A fundamental characteristic of every balance sheet is that the total figure for assets always equals the total figure for liabilities and owner「s equity.

  资产负债表的一个基本特征是资产总额总是等于负债和业主权益的总和。

• Fuzziness is a fundamental characteristic of language, and it also serves as a basic and conventional phenomenon in the real world.

  模糊是语言的基本特征之一，模糊性是现实世界的基本特征和常规现象。

• The fundamental characteristic of trust system is the separation of ownership and benefit.

  信托制度最根本的特点是「所有权和利益相分离」。

• Firstly, to define the 「Awareness of Existence」 by his growth experience and his writings, then point out this point is the fundamental characteristic of his literary thoughts.

  首先，结合黄药眠的成长经历及其着述对「生之意识」进行界定，指出这一点是黄药眠文艺思想的根本特征。

• One fundamental characteristic for living organism is its dynamics.

  生物体最基本的特征，便是其动态性。

• The third part: the part mainly expounds the representations of the fundamental characteristic of pragmatic historiography - moralism and political learning-in the speech.

  第三部分：主要论述实用主义史学的基本特点—道德垂训和政治借鑒—在演讲词中的表现。

• Giving a meaning to one」s actions is a fundamental characteristic of man.

  为自己的行为赋予一种意义是人的一种基本特征。