then we would not have to furtively bye-mail conversation.
那样我们就不必通过电邮来偷偷摸摸的谈话。
to search furtively for something; prowl.
偷偷搜寻偷偷摸摸地搜寻东西;
certain candidates hunch over, glance furtively around the room or wring their sweaty palms.
某些求职者会蜷缩身体,茫然地瞟着房间四周,或是扭动出汗的手掌。
i mean they「re fine over there, too, but they have this urge to, like, to know more, and do it furtively .
我是说他们那里也很好,但是他们急切的想知道更多,而且偷偷摸摸的做。
all the while, four-year-old matthew was bouncing on the couch, furtively strumming the guitar he wasn’t supposed to touch and talking incessantly.
那当儿,四岁的马修一直在沙发上蹦跳,偷偷乱拨他不该碰的吉他,口里还絮絮叨叨个没完。
i turned out the strip at night; by day, i ground out tv commercials for a cigarette brand furtively peddling cancer.
晚上我画这本漫画,白天,我要苦苦思索制作一个香烟可能会引发癌癥的电视广告。
then i drew a picture of him and put it into his bag furtively …
然后又给他画了一张像偷偷放倒他的包包头…
thereupon, he has climbed a big tree furtively one day on noon .
于是,他在一天中午偷偷爬上了一棵大树。
some women furtively stash away their husband」s money over the years on the pretext that it would be of some assistance if he has to die first.
有些女人会长年私藏丈夫的一些钱财,并借口说如果丈夫先走一步的话,这些钱财就能派上用场。
but whereas a schoolboy caught furtively copying his neighbour's answers can expect a zero and an angry letter home, states that rig exam results are showered with federal cash.
尽管一个学生要是被发现抄袭邻桌的答案,等着他是这门考试拿零分还有学校那封义正严辞的告家长书,但美国各州负责管理学生考试成绩的这项权利正在经受着联邦经费的沖击。
he glanced furtively at the stolid faces of the two detectives.
他偷偷地瞄了一下两名侦探面无表情的脸孔。
other eyes regarded him furtively , for this was a violation of the rules.
其他人都偷偷看着他,因为这种行为是违规的。
since then, the old man furtively fetched the gold sand once every half a month or so, so he became rich soon.
从此,老汉过个十天半月就偷偷来取一次金砂,日子很快富裕起来。
the mystery box in super 8 is a boxcar on a freight train speeding through lillian one night in 1979 as some kids are furtively shooting a super-8 movie.
《超级8》中的神秘盒是1979年某晚驶过莉莉安的一列货车的车厢。 当时孩子们正在暗地里拍摄一部名为「超级8」的电影。
a slouchy figure crossed the opposite corner and glanced furtively in his direction.
一个无精打采的人走过对面的拐角,偷偷地朝他这个方向看着。
in those years artists had to work furtively in hidden studios.
在那些年代,艺术家只能在秘密的工作室偷偷地从事艺术创作。