英语释义

1. ordinary, commonplace

2. not unusual ordinary or common

片语

stock存货的，常备的；平凡的

ordinary普通；平常的人（或事）

average算出……的平均数；将……平均分配；使……平衡；平均为，平均达到；呈中间色；（行情下跌时）买进更多的证券（或商品）以降低平均进价

general一般；将军，上将；常规

mediocre普通的；平凡的；中等的

英汉例句

• these symptoms, he told her, were so nonspecific that they could be found in everything from garden-variety lyme disease to something really exotic such as rocky mountain spotted fever.

  他告诉她，还没确定是什么病引起的他们可能会从普通的莱姆病到一些非本地病(例如落基山斑疹热)中找出病因。

• in addition to concerns about swine flu, doctors also expect some garden-variety flu this fall as well, an illness that typically kills 36, 000 americans and hospitalizes 200, 000 each year.

  除了对甲流的忧心忡忡外，这个秋季医生们也关注着一些普通的流感。每年美国都会有36000多人死于这些疾病，200000人染病入院。

• finally, and most important, what we「re facing now isn」t your garden-variety recession.

  最后也是最重要的一点，我们面临的衰退非同一般。

• but a bank earning only lean and uncertain margins on garden-variety loans may have little to lose by gambling on riskier ventures.

  但是如果银行的收入仅依靠利润单薄且不稳定的普通贷款，那么他们在风险更高的冒险中赌一把也就不会失去太多。

• the depression began, to a large extent, as a garden-variety downturn.

  当大萧条来临时，很大程度上，各领域都出现普遍出现下滑迹象。

• but a firefighter who dies trying to pull people from a garden-variety house fire in queens is no less brave or heroic.

  但是，从皇后区中家庭火灾里将人们拖出来的救火队员，他们的勇气和英雄气质相比之下也毫不黯淡。

• on one level this is a garden-variety pr campaign by lenovo, which is very active in using the olympics to market itself around the globe.

  对联想集团而言，这只是一次普通的公关活动，该公司一直十分积极地利用这次奥运会在全球宣传自身形象。

• there are too many garden-variety sitcoms on television.

  电视上有太多不出色的情境喜剧。

• the ordinary, garden-variety choking most people suffer has a more obvious source, however: inexperience—no exposure to an audience, not enough times confronting a critical deadline.

  然而，大部分人经历的普通的「窒息」有着更为明显的来源，即缺乏经验——如缺乏与观众的交流互动，没有足够的经验处理期限紧张的工作等。

• even garden-variety shyness worries parents, particularly fathers of boys, says dr. nancy snidman of children’s hospital boston.

  即使是很普通的害羞也会使父母担心，尤其是有男孩子的父亲们更是如此。波士顿儿童医院的南希.斯尼德曼医生如是说。

• in the process, morgan revealed that he「s capable of frightening (and unfunny) invective, and left his audience wondering whether he is a garden-variety homophobe.

  在此过程中，摩根表现出自己令人悚然（而且无趣）的谩骂能力，让他的观众怀疑是否他不过是个普通的憎恨同性恋者。

• garden-variety anxiety about the outcome?

  对于结果有些担心？

• investors will be even less willing to finance banks, as more garden-variety loans to businesses and householders turn bad.

  当更为普通的商业和家庭贷款也转向恶化，投资者甚至将缺乏给给银行融资的意愿。

• lehman’s failure is widely seen as a similar turning-point in the current financial crisis: an unexpected blunder that came close to turning a garden-variety recession into another depression.

  类似地，雷曼兄弟的破产被普遍看做是当前金融危机的转折点：一次意外的破产几乎使一次普通经济萎缩变成一场经济大萧条。

• but there are other, smaller details that make this feel like a higher-quality machine than your garden-variety netbook.

  但还有其他小细节会让你觉得她和一般的笔电很不一样。

• they think they can replicate their performance using garden-variety financial products.

  他们认为可以用普通的金融产品复制对沖基金的表现。

• when there」s an ordinary, garden-variety recession, the job of fighting that recession is assigned to the federal reserve.

  一般性的、平常的经济萧条发生后，抗击萧条的主要责任在由美联储。

相似词

average算出……的平均数；将……平均分配；使……平衡；平均为，平均达到；呈中间色；（行情下跌时）买进更多的证券（或商品）以降低平均进价

common普通；平民；公有地

commonplace平凡的，普通的；平庸的，陈腐的

everyday平时；寻常日子

normal(Normal)人名；(德)诺马尔

ordinary普通；平常的人（或事）

prosaic平凡的，乏味的；散文体的

routine按惯例安排

run-of-the-mill普通的；非精选的

standard标準的；合规格的；公认为优秀的

unexceptional非例外的；普通的

unremarkable平凡的；不显着的；不值得注意的

usual通常的，惯例的；平常的

workaday（劳资关系和人力资源术语）工作日的，适合于工作日的；日常的，适合于日常的；普通的，平凡的

相反词

abnormal反常的，不规则的；变态的

exceptional超常的学生

extraordinary非凡的；特别的；离奇的；特派的

odd奇数的；古怪的；剩余的；临时的；零散的

out-of-the-way偏僻的；非凡的；不合常规的

strangead 奇怪地；陌生地，冷淡地

unusual不寻常的；与众不同的；不平常的