英汉例句

• this has great instructional significance for seeking a new kind of gear cutting method and equipment.

  这对寻求新型齿轮加工方法和开发新型齿轮加工设备具有重要指导意义。

• the paper introduces a new method-ql system suggested for the first time by the author for measuring dynamic accuracy of gear cutting machine drivetrain.

  本文介绍一种由着者首次提出的齿轮加工机床传动链动态精度检测的新方法—ql系统。

• based on the conjugation theory of space curved surface, the vector relation of gear cutting is ensured. tooth vector equation of bevel gear is established.

  基于空间曲面共轭原理，确定齿轮切齿矢量关系，建立了螺旋锥齿轮的齿面矢量方程。

• this paper introduces the character of hardware and software structure about mtc200 system, and narrates the application of it to the rebuilding of fan-shaped gear cutting numerical control machine.

  本文介绍了博世-力士乐公司的mtc200开放式数控系统硬件及软件结构特点，阐述了该系统在齿扇加工专用数控机床改造中的应用。

• in this paper we introduce to the meshed experiment step on involute gear tooth profile by caxa- 97 software and set up a method of gear cutting tool in the experiment of meshing and cutting gear.

  本文介绍了用微机和caxa-97软件进行渐开线齿轮范成实验的步骤和范成实验时齿轮插刀设置方法。

• based on an analysis of gear cutting principle and basic motion of klingelnberg spiral bevel gear, the modeling is carried out by taking parameters of a gear pair as example.

  在分析克林贝格螺旋锥齿轮切齿原理和基本运动的基础上，以一对齿轮副参数为例进行建模。

• a new concept of profile and alignment design for gear cutting tools is put forward.

  出齿轮切削工具设计齿形和设计齿向新概念。

• the gear cutting machines with single tilt mechanism, such as the tan-a9 machine, are intended only for cutting the spiral bevel and hypoid gears with teeth of constant depth.

  诸如tan-a9这样的单刀倾切齿机床过去仅用于加工等高齿弧齿锥齿轮和準双曲线齿轮。

• this thesis researched how to realize and improve the conventional method of gear cutting on such high-teeth machine.

  本文研究了如何在这种高科技机床上再现并改进传统加工方法。

• the study shows that the excellent tooth surface obtained by the function-oriented design can be manufactured with the three-axis cnc gear cutting machine.

  研究表明，只需用三轴联动cnc铣齿机就能加工出主动设计得到的啮合性能良好的準双曲面齿轮的齿面。

• it is complex in the design of gear cutting tool such as honer.

  作为齿轮刀具的珩齿刀设计复杂。

• the technology for determining rational profile and alignment design for gear cutting tools has been mastered and employed in the ba…

  确定合理的齿轮切削工具设计齿形和设计齿向的技术已经基本掌握并可应用于成批生产齿轮的各类机械制造行业。

• firstly with microcosmic and macroscopic method, the error source in gear cutting is analysed.

  首先以微观与宏观相结合的方法，分析了齿轮加工中的误差源。

• an example of gear cutting machine tool improvement design was also given to explain the process of evaluation in details.

  以某大型内齿轮铣齿机的床身改进设计为例，对方案的评价及优选过程进行了详细的说明。

• based on the conceptual model of the five-axis simultaneous cnc bevel gear cutting machine, a new machining theory for the function-oriented active tooth surface of hypoid gear is proposed.

  基于五轴联动数控铣齿机的概念模型，提出一种新的加工準双曲面齿轮主动设计齿面的切齿原理。

• in order to improve the design accuracy and efficiency, a cad system for gear cutting tools with copyright was developed.

  为提高齿轮刀具设计的精度和效率，开发了具有自主版权的齿轮刀具cad系统。