this technique is one of life「s most useful and generalizable skills.

这是生命中最有用和最普遍的技能之一。

because of the large study size and high degree of statistical power, the findings are likely to be generalizable to other us prison systems, the authors write.

因为大规模的研究和高度有力的统计数据，这个发现很有可能适用于其他的监狱系统。

moreover, to ensure more generalizable results, the time of the follow-up observation should be prolonged, and studies of large-scale samples with multi-variables should be conducted.

应尽可能延长追蹤观察的时间，并进行大样本多变量研究，以保证研究结果的普遍性。

the purpose of this study design was to provide results that would be more generalizable to the population suffering from chronic fatigue syndrome.

本研究的目的设计，是提供成果将更为普及，以人口患有慢性疲劳综合征。

if you have an outcome, is that outcome generalizable to the everyday patient?

假设你得到一个结果，这个结果是否能概括地适用于日常的患者呢？

in other words, are there any generalizable lessons that can be applied to other countries?

换言之，有没有普遍性的经验，可以应用到其他国家？

also, the findings were restricted to a caucasian cohort and may not be generalizable to other ethnic cohorts.

同时，以上结果仅限于高加索人群，对其他种族的人群也许不能推广使用。

finally, the researchers note why this finding may have more generalizable importance.

最后，研究者指出了这项研究更普遍的重要性。

this suggestion runs counter to the growing emphasis on large samples built on secondary data, data which is assumed somehow to be more valid and generalizable than carefully col-lected primary data.

这个建议与现在不断强调的，根据二手的数据建立的样本相反，这些二手数据都被假定为比精心搜集的第一手数据要更有效，更具概括性。

these factors are arguably generalizable toe-procurement adoption in other regions and environmental contexts.

这些因素可以说是普及电子采购通过在其他地区和环境背景。

since the sample size is rather small, the results obtained from this study are not generalizable enough.

由于采样的人数较少，本研究的结果不具有广泛代表性。

this, too, can lead to overfitting, and it is a challenge to find algorithms that are both powerful enough to learn complex functions and robust enough to produce generalizable results.

这一点也可能导致过适合。不但要在学习复杂函数时足够强大，而且能产生可概括的结论，寻找这样的算法的确是一个挑战。

while this study」s sample includes only us firms, the findings should be generalizable to other contexts.

研究破产企业之采样只在美国进行，所得之研究发现，应推广到其他的论述中；

the mistake is to think that that theory of resistance is now generalizable as the cultural studies theory of resistance.

但若是把那一套抗争理论视为今日同样适用的抗争的文化研究理论，那是错误的。

this system can be transplanted to other signal collecting and controlling system. it has generalizable value.

该系统的开发可移植于其他数据采集与控制系统，具有推广价值。

the findings are only generalizable to women aged 45 to 80 years who have used hormone therapy for at least 1 year.

这项研究发现仅一般化至45~80岁使用荷尔蒙治疗至少一年的女性。

these methods are generalizable to other imaging techniques and 3d samples.

这些方法适用于其它的成像技术和3d模型。

design patterns are exemplary, generalizable solutions to specific classes of design problems.

设计模式是针对某类特定的设计问题，可供效仿的概括性解决方案。

our results are generalizable to most women in the united states who are pregnant with twins.

我们的结果可概括美国怀有双胞胎的大多数妇女。