英汉例句

• The company can not hold the meeting of shareholders or the general meeting of shareholders for two or more consecutive years, and the company encounters serious difficulty in its business management;

  公司持续两年以上无法召开股东会或者股东大会，公司经营管理发生严重困难的；

• The notarizing supervision on the scene of the meeting of general meeting of shareholders and board of directors in a company is a new field in civil and commercial act notarization.

  公司股东(大)会、董事会会议现场公证监督，是民商事行为公证的一个新领域。

• The general meeting of shareholders is the super authority organ which is composed by the company all shareholder.

  股东大会是由股份有限公司全体股东组成的最高权力机关。

• To supervise how the general manager organizes the execution of resolutions of the general meeting of shareholders and of the board of directors;

  监督总经理组织实施股东大会和董事会决议的情况；

• Today, Yahoo's long-delayed annual general meeting of shareholders can finally be assured held.

  如今，拖延已久的雅虎年度股东大会终于可以放心召开了。

• With the general meeting of shareholders to the Board of Directors centrism changes.

  随着股东大会中心主义向董事会中心主义的转变。

• A certified copy of the ordinary resolution contemplated by this Rule 3.1 must be filed with the Executive within 3 days of the general meeting of shareholders at which such resolution is passed.

  本规则3.1所指的普通决议的核证副本，须于通过该项决议的股东大会召开后3天内，提交执行人员。

• Effectively holding a general meeting of shareholders is the premise that they can ensure the effective exercise of the powers.

  股东大会的有效召开就是保证股东大会权力有效行使的前提。