英汉例句

• Objective To explore the generative mechanism of bacterial wave growth in view of the open living system of microorganism.

  目的针对开放微生物生长系统，探讨细菌波动生长的产生机制。

• Aiming at the shortcoming of internal evolvable hardware dependent on professional hardware, this paper proposes a hardware evolving model, VHDLEM, based on the generative mechanism of VHDL.

  针对硬件演化中内演化过分依赖专业硬件平台的问题，提出了一种基于VHDL程序的硬件外演化模型VHDLEM。

• The diachronic source of redundant negation is traced and its generative mechanism is also researched on.

  并对这三个副词构成的羡余否定式进行历史溯源，考证其生成机制。

• To explain the generative mechanism of low pressure and mass flow self-excited oscillation pulsed jet, the nozzle optimized design range of structure and operation parameters was investigated.

  为了揭示低压大流量下自激振蕩脉沖射流清洗的脉沖发生机理，研究了这种工况下喷嘴结构和运行参数的优化设计范围。

• The integration of a loosened-up assumption mechanism and the generative mechanism of agglomeration improves the explanation power of spatial economies.

  逐渐放松中的假设与聚集生成机制的不断结合将增加空间经济学理论对现实的解释力。

• The English metaphorical existential clauses have a lot in common with the Chinese ones in the aspect of metaphor type and generative mechanism because of the same experiential basis.

  英汉隐喻存在句在隐喻类型和生成机制上表现出许多相同点，但在具体的语言体现形式上却存在某些差异。

• The paper, from the cognitive perspective, explores the generative mechanism and cognitive analysis of polysemy.

  从认知的角度，主要探讨一词多义现象的根源、生成机制及认知分析。