they wont take you up on it, but they will know that you are genuinely sorry and want to keep their business.
他们不会收你的钱,但他们会认为你的道歉是真诚的,并且想继续合作下去。
human beings are capable of acting from purely unselfish motives: we can be genuinely sorry for others and try to share in their troubles in an effort to offer comfort.
人类是能够毫不利己的:我们真心地为别人感到难过,努力分担他们的忧愁,尽力安慰他们。
when a passing tanker rescued them five days later, both men were genuinely sorry that they had to leave.
五天后,一艘油轮营救他们时,他们俩因必须离去而感到由衷的惋惜。
we wish to express our deep regret over the emotional distress caused by some of the imagery and are genuinely sorry that the web site has caused pain within the chinese community.
我们对于此次展出中若干图片引起的中国人情感上的伤痛表示深深懊悔和歉意。
hence, the china football team would be genuinely sorry that they would not appreciate the wonderful celebration action of the above teams for score when they have a match each other in a same field.
因此,中国足球队会真诚的歉意,使他们不欣赏美妙的庆祝动作上述球队的分数当他们有互相搭配在同一领域。