i do not know who this ghost is, or why she still haunts the place.
我不知道这个鬼魂是谁,她为什么还在这栋楼里游蕩。
despite years of efforts by ghost hunters on tv and in real life, we still do not have good proof that ghosts are real.
虽然电视上的,以及真实生活中的搜鬼者做了许多年的努力,我们仍然没有好的证据以证明幽灵的存在。
it is interesting to speculate on what the ghost of mr gingrich thinks of all this.
推测一下金里奇的鬼魂会怎么考虑所有的这些,这是很有意思的事情。
before heading in to see his new film ghost town this week, i was aware of his role with the office, and his other tv show extras, both of which had found success.
这周,我将去观看他的新作,电影《幽灵小镇》。在此之前,我已意识到了他在《办公室风云》和另一部电视剧《临时演员》两部佳作中的起到的作用。
it「s so hard to tell people what the game is like, especially if it」s a completely new concept and something unique like ghost trick.
要让人们知道游戏到底是怎么样的挺不容易的,尤其如果它是像《幽灵欺诈》这样一个有全新理念和独特风格的游戏。
it was surprising that the ghost moved aside to let me get by.
我尽可能快地离开教室。奇怪的是鬼魂*边让我通过了。
the ghost choir is the best.
那个幽灵唱诗班就是最好的。
many ghost hunters believe that strong support for the existence of ghosts can be found in modern physics.
许多搜鬼者相信能够在现代物理学中找到证实幽灵的存在性的强有力的证据。
one possible explanation, the dualist, that「s the ghost of your mother, immaterial soul that she is, communicating to you while you」re asleep.
一个可能的解释,二元论者会说,那是你妈妈的鬼魂,她是一个非物质的灵魂,在你睡觉的时候跟你交流
as he reaches out to stop it, his wrist is grasped by a cold hand, the ghost of catherine.
当他伸出手去,打算弄掉那个树枝的时候,他的手腕被一只冰冷的手抓住了,这是凯瑟琳鬼魂的手。
what do you think of when you hear dungeons and dragons, ghost and goblins or kings and queens?
地下城和恶龙、幽灵和地精或者国王和王后,这些词会让你想到些什么呢?
then i will know that what the ghost told me is true. i will watch his face very carefully.
那个时候我就会相信鬼魂告诉我的事是真的,我会非常仔细地注意他脸上的表情。
i say, "what kind of a ghost story?
我问他们,「要讲什么样的鬼故事?」
「that damn journal was like a ghost come back to haunt me, 」 she said. 「there it was.
“那混蛋日记,就像是一个鬼魂,过来折磨我,」她说,“它在这里,佬司的笔迹。
ghost of a mother- thinnest fantasy of a mother- methinks she might yet have thrown a pitying glance towards her son!
在我看来,一个母亲的幽灵——一个母亲的最淡漠的幻影——也会对她儿子投以怜悯的目光吧!
the next day they went to hamlet and told him that they had seen the ghost of king hamlet.
隔天,他们去见哈姆雷特并且告诉他,他们曾看见过哈姆雷特国王的鬼魂。
or, maybe, you just watch ghost hunters.
或者,你刚刚看了《捉鬼敢死队》。