we found gloves lying in the toilet.
我们在洗手间中发现地上有手套。
we found gloves lying in the toilet. why here?
我们在洗手间中发现地上有手套。为什么会在这?
‘fetch me my gloves this moment!’ then came a little pattering of feet on the stairs.
那个声音喊道,「赶快给我拿手套,」然后一连串小脚步声步上楼梯了。
politicians, pledging to 「fight」 for a principle, sometimes hold up boxing gloves as a sign of commitment to cheering supporters.
当政客们发誓要为某一道义「奋斗」时,有时会高举拳击手套作为承诺的标志来鼓舞支持者。
there in the freezer aisle, in our padded gloves and box knives he gave me a little lecture.
于是在冷藏室的走廊上,在我们的填充手套和盒刀旁边,他对我说了一番话。
my gloves were frozen to the handle bar.
我的手套冻牢在把手上。
the beloved novelist x put her lovely gloves above the stove.
敬爱的小说家把她美丽的手套放在火炉上方。
that was what his first trainer told him to do when he signed on at the police gym in 1961: make his gloves smoke.
这就是1961年在他签约一个警察健身馆时启蒙教练要求他所要达到的程度:让手套冒烟。
these two gloves don「t match [aren」t a pair].
这两只手套不配对儿。