英汉例句

• United「s goal difference may eventually prove to be worth a point as well, but German captain Ballack is still bullish over his hopes of lifting the Premiership trophy in his first season in England.

  同时曼联的凈胜球优势也使他们又增加1分的领先优势，但尽管这样，德国国家队队长巴拉克仍然信心十足，他希望自己在英格兰第一个赛季能捧起联赛冠军奖杯。

• Arsenal are ahead on goal difference to Portsmouth, Liverpool and Reading who all have 25 points.

  阿森纳因为凈胜球排在朴次茅次的前面，利物浦和雷丁都是25分。

• The Magpies are out of the relegation zone only on goal difference ahead of Portsmouth and Stoke City and caretaker manager Chris Hughton will be desperate for a first home win of the year.

  喜鹊仅仅由于凈胜球的差异排在朴斯茅斯和斯托克城前面而没有在降级区，代理教练休顿渴望今年主场首胜。

• Only goal difference separates Rovers from a place in the bottom three.

  只有进球才能把「流浪者」从降级区拯救出来。

• Such a goal difference clearly shows that the Chinese people pay attention to the aesthetic appearance, while Westerners focus on the inherent practicality.

  这种目标上的差异分明表明中国人注重外形上的美感，而西方人注重内在的实用性。

• 「We missed a lot of chances in the last 20 minutes against Wigan, we could have done our goal difference the power of good,」 Sir Alex told MUTV.

  「我们最后20分钟错过了不少机会，我们应该能打进4球，」爵爷告诉曼联电视。

• Mircea Lucescu and Cristiano Lucarelli」s Shakhtar Donetsk started the Champions League well and are momentarily first in the group thanks to a better goal difference than Milan.

  米凯雷·卢切斯库和克里斯蒂亚诺·卢卡雷利的顿涅茨克矿工队，在冠军联赛开始的发挥不错，感谢与米兰不同的进球，暂时排名小组第一。

• In the end it was a good day for us, closing the gap on them and doing our goal difference the power of good.

  那是很好的一天，我们缩小了差距，同时还证明了我们的强大。

• Germany now lead the second-placed Czechs by three points. Ireland are third on goal difference having played a game more.

  这场比赛后，德国领先捷克3分位居小组第一，爱尔兰因为凈胜球的劣势排在第三，不过他们多赛一场。

• Brazil sprinted to the top of Group a, beating Mexico in goal difference to qualify for the final 16 of the 2014 World Cup.

  巴西队凭借凈胜球优势击败墨西哥队，跃升a组第一，晋级2014年世界杯16强。

• Competitor's goal difference to enterprises develop marketing strategies to have an impact.

  竞争者的目标差异对企业制定营销战略对有影响。

• Despite only scoring twice all season and having a woeful goal difference of minus 225, the village football team have managed to stay off the bottom of the table.

  除了打进两球，这只乡村球队的凈胜球是可怜的负225球，排在整个联赛的最后一位。

• Four matches, four points and a negative goal difference - those figures are the responsibility of benitez and no one else.

  四场小组赛仅得四分，凈胜球负一——除了贝尼特斯，无人能担当此责。

• But there would be further complications if both Australia and Oman win as all four teams would then be tied on four points and goal difference would be required to decide the positions.

  但是，如果澳大利亚和阿曼双双获胜的话，那么形势将变得相当复杂：四队同积4分，凈胜球将决定小组排名。

• The previous season had seen him narrowly miss out winning the title on goal difference to VfB Stuttgart while also losing the DFB Pokal final to Bayern on penalties.

  之前一个赛季，他的球队由于凈胜球之差，在斯图加特之后屈居联赛亚军，而德国杯赛上又以点球输给拜仁。