英汉例句

• when used as a back-stop. it must be checked that the overrunning speed will not go below the minimum speed given in the next page table.

  当用于防止逆转用途时必须检查转速不可低于超越转速最低允许值，如下页规格表中。

• it is impossible to go below that price .

  低于那个价格是不可能的。

• lower charging rate can yield lower battery temperature, but it is not recommended to go below 0.33c or 0.33 times the battery capacity.

  降低充电电流可以降低电池温度，但是建议不要用低于0.33c或者低于电池容量的0.33倍电流对电池进行充电。

• however, your experience in a level can go below zero.

  但是当前等级的经验有可能低于零值。

• drilling further down wasn「t the best solution though, because eventually the well would go below the oil and hit rock bottom.

  不过，鉆地更深并不是最佳的策略，因为最终鉆头会鉆到油层以下，撞上底部巖石。

• with jopr, administrators have access to graphical views of key run-time parameters or statistics and can also be notified if these exceed or go below certain limits.

  使用jopr，管理员可以用可视化的方式访问一些重要的运行时参数或统计数据，同时也可以得知这些参数和统计数据是否超标或过低。

• the groups on deck are thinning out fast, as the passengers go below to enjoy the fearsome novelty of the first night at sea, and to compose themselves to sleep as it were in the hollow of god」s hand.

  甲板上的人群很快就稀疏起来，多数乘客都回到了船舱，去享受有点惶恐又有点新奇的海上第一夜，他们都睡地很安宁，仿佛是睡在上帝的手心里。

• graham added that your stock proportion should never go below 25% (when you think stocks are expensive and bonds are cheap) or above 75% (when stocks seem cheap).

  格雷厄姆补充说，你的股票投资比例永远不应低于25%（当你认为股票昂贵而债券便宜的时候），也不能高于75%（当股票看起来价格低廉的时候）。

• i do not wish to go below now.

  我现在并不想走下船舱。

• he wants farmers whose annual incomes exceed $200, 000 to be denied subsidies; the present cutoff is $2.6 million and congress will not go below $950, 000.

  他希望取消对年收入超过20万美元的农场主的补贴；现在的补贴线是年收入在260万美元以下，国会将来也不会让补贴线低于95万美元。

• when you go below atomic size and get down to quarks, you drop off the periodic table and start playing with james joyce who coined the word 「quark.」

  当你从原子那么大再想到夸克，放下元素周期表跟发明了「夸克」这个词的詹姆斯乔伊斯一起玩儿。

• i「ve heard that tomorrow in some parts of russia temperature would go below -67 f (-55 c), so those would be even more freezing times than usually in this time of the year.

  我听说，在俄罗斯部分地区气温明天将低于-67楼（-55℃），因此将那些走在这一年的时间比通常更冻结几倍。

• when the motor is started, its voltage is not permitted to go below 85 percent of the rated value.

  当电动机启动时，其电压不允许低于额定值的85％。

• yet interest rates can」t go below zero;

  然而，利率不可能走到零以下去；

• as far as big boss is concerned we have agreed on a unit price of 20 for 30,000, and i can' t go below that price for an order of this size.

  仅就「大老板」我们同意给20的单价，但要购买3万件，对这样的订购量我不可能低于这个数。

• its doesnt want to go below 865 right now.

  就在现在它不想走到865下面。

• i had to go below ground to an office where i spoke to a policeman.

  我走到了地下的一间办公室才和一个警察说上话。

• the only snag is the third law of thermodynamics, which says it’s impossible to go below -459 f.

  唯一的问题是，根据热力学第三定律，温度不可能低于-459华氏度。

• the buyer estimated the chances for a rollover in the october contract at 30% and the chances for an increase at 60%, with only a 10% chance it would go below the september range.

  此买家估计有30％的可能九月合同会延续到十月，有60%的可能合同价上涨，只有10%的机会低于九月合同价。

• the heaplimit can never exceed heaptop, and can never go below the initial heap size specified using -xms.

  heaplimit永远不能超过heaptop，也不能低于使用-xms指定的初始堆大小。