英汉例句

• such talk, and a recent chorus of demands that the death sentence be carried out for the likes of mr guru, may go down well with indians this week.

  本周，此类论点以及近来要求对古鲁之流处以极刑的呼声在印度大受欢迎。

• its neutrality would go down well with the finns and swedes; norway would be glad to have another non-eu country next door.

  它的中立也会大受芬兰人民和瑞典人民的欢迎。挪威也会乐于与一位新的非欧盟成员国比邻而居。

• ipea’s warnings did not go down well with the government.

  应用经济研究院的警告并未受到政府热烈的欢迎。

• the meeting really didn't go down well at all.

  会议进行得真的一点都不好。

• as south africa gears up for municipal elections, due to be held by may, the claim that god is firmly on the side of the ruling party did not go down well with non-anc supporters.

  随着南非在为定于五月举行的地方选举做準备，关于上帝坚定支持执政党的言论并未得到非anc支持者的认可。

• calls for a cordon sanitaire may not go down well with the 10% of voters who are foreign-born.

  封锁线调用可能不会减少10％外国出生的选民的选票。

• chris ham, chief executive of the king’s fund, a health-policy think-tank, points out that this change will go down well with doctors who are suited to the task, but that many are not.

  卫生政策智库国王基金首席执行官克里斯?哈姆指出，这项改变在符合改革任务要求的医生当中大受欢迎，但许多人却不会对此感到高兴。

• doing that will take courage, for it means coming up with a scheme for cutting entitlements to pensions and health care that will not go down well with voters.

  这么做需要勇气，因为这意味着要提出削减养老金和健康医疗的政府津贴方案，而这个方案不会受到选民的欢迎。

• that comment did not go down well with the leader of the opposition conservatives, david cameron.

  这种说法没有顺利地得到认可，反对派保守党的领导人戴维·卡梅伦反驳说

• it did not go down well when mr sarkozy’s 23-year-old son, jean, bid to become head of the body that oversees la défense, paris’s business district.

  萨科奇23岁的儿子让?萨科奇曾试图出任巴黎商业区拉德芳斯的负责人，但事情进行的并不顺利。