Mike: Let「s come back to reality. You can find many good guys around you.
迈克:还是回到现实中来吧,你会在你身边发现很多优秀的男孩子。
Since the bad guys are already doing it, he told a spam-fighting conference in Amsterdam in June, the good guys should do it too, in order to develop more secure designs.
六月份他在阿姆斯特丹的反垃圾邮件大会上做了发言:既然坏蛋们已经在做了,为了开发更稳定的程序,正义人士也得这样做。
White hats are the good guys who are hacking for the craic of it, a fun pastime for bored teenagers and creative computer-literate minds.
所谓的正派骇客是好的,他们为只了好玩,没事做的青少年们和电脑天才们靠这个来打发时间。
It is that fact that can suddenly turn the good guys into bad guys, especially when the prices they charge are compared with generic drugs or ordinary books.
这其实就是好人会突然变成坏人的原因,尤其是当它们的价格收费跟非专利药物或普通书籍进行比较时。
He explains that although the enemy is stepping up its pace through experience, the good guys are adapting as well.
他解释说,尽管敌人不断积累经验加快步伐,但是好的一方也在不断适应。
The big question is whether the good guys will discover it first.
关键的问题是好人们是否会最先发现这一新的技术。
What I will say, however, is that any tendencies to portray them as a straight fight between good guys and bad guys do appear to be wide of the mark. Real life is always far more complicated.
不管怎样,我要说的是,任何把他们描绘成战争中的好人与坏人都不靠谱,真实的生活总是复杂得多。
For a long time, people drew a clear line between good and evil - the good guys were perfect, while the evil guys were all nasty.
长久以来,人们把好与坏分的泾渭分明——好人完美无缺;坏人一无是处。
If the good guys win, or win enough of the time, we」re going to have a whole new art form.
如果好人胜利,或者赢得足够的时间,我们将拥有一种全新的艺术形式。
Gustavo is also known by one of Hector「s ex Motorola guys, but we」ve learned that he is one of Motorola「s good guys that managed to make a difference in AMD.
古斯塔沃也称为之一赫克托的前摩托罗拉家伙,但是我们已经了解到,他是一个摩托罗拉的好人是管理作出不同的AMD公司。
There are women who love the company of good guys and would pick them over the 」bad boys「 any given day.
有些女孩还是喜欢跟好男人作伴,独具慧眼将他们从从「坏男人」堆里挑出来的。
When some film critics drew up lists of Hollywood」s 50 greatest good guys and 50 greatest baddies, the only character to appear on both lists was a robot, the Terminator.
当一些电影评论家写出好莱坞50只最好的人和50只最坏的人的名单时,唯一一位同时出现在两份名单上的角色是终结者。