英语释义

• suffering from gout

片语

Arthritis gouty关节炎

Gouty nephropathy痛风性肾病

gouty arthrapathy痛风性关节病

gouty albuminuria翻译

gouty iritis痛风虹膜炎

gouty diathesis有些人有痛风体质

iritis gouty痛风性虹膜炎

gouty arthropathy痛风性关节病

Gouty panniculitisGouty panniculitis is a skin condition characterized by inflammation of the subcutaneous fat caused by deposition of uric acid crystal

podagric痛风的（尤指大脚趾）

英汉例句

• objective to observe the clinical efficacy of herb-paste moxibustion in the treatment of gouty arthritis.

  目的观察隔百合冰片饼灸治疗痛风性关节炎的临床疗效。

• although gouty arthritis can be cured with western medicine, patient can「t take its consistently for apparent ill effect, so it」s therapeutic efficacy is decreased.

  西药治疗痛风性关节炎虽临床疗效尚可，但由于其副作用大，患者难以坚持用药，使其治疗效果受到影响。

• conclusion tongfengqing composite agent in treatment of acute gouty arthritis has definite clinical effect. it is safe, and is worthy of clinical promotion and further study.

  结论痛风轻组合剂治疗急性痛风性关节炎临床疗效确切，安全性较好，值得进一步在临床上推广及研究。

• the descent range in gouty mixture groups enhanced orderly from low dose to high dose;

  药物治疗后，均有不同程度下降，痛风合剂各剂量组下降幅度由低剂量至高剂量依次增加；

• methods:the rats' models of sodium urate arthritis were mode, and the effects of gouty granule on lp-pla2 value and swollen right ankle joint degrees of rat model were observed.

  方法复制大鼠尿酸钠关节炎模型，观察痛风颗粒对大鼠右踝关节肿胀度、lp-pla2值的影响。

• methods: 16 gouty arthritis cases diagnosed by different methods were collected and the cure rate of antigouty treatment were 100%.

  方法：搜集经各种方法确诊为痛风性关节炎病人16例，且抗痛风治疗有效率100%。

• objective study for the security, effectiveness and the related recurrence factors of the elderly primary chronic gouty arthritis with 3 different therapies.

  目的探讨老年原发性慢性痛风关节炎3种不同的治疗方法的疗效、安全性和复发的相关因素。

• benemid is recommended for the treatmemt of gout and gouty arthritis, and to increase and prolong the plasma concentration of penicillins and cephalosporins during anti-infective therapy.

  丙磺舒被推荐用于治疗痛风及痛风关节炎，及在强化抗感染治疗时增加并延长青霉素类及头孢菌素类的血浆浓度。

• objective:to explore the effects and mechanisms of biqing capsule on gouty arthritis induced by msu in mouse.

  目的：观察痹清胶囊对尿酸钠（msu）诱导的大鼠急性痛风性关节炎的防治作用，并探讨其作用机制。

• objective to evaluate the effectiveness of surgical operation treatment for severe chronic gouty arthritis.

  目的评价手术治疗慢性严重痛风性关节炎的临床疗效。

• objective:to study the mechanism of gouty granule on the treatment of acute gouty arthritis.

  目的探讨痛风颗粒治疗急性痛风性关节炎的作用机制。

• this is gout. gouty arthritis results from deposition of sodium urate crystals in joints.

  痛风病人痛风性关节炎是由关节处尿酸盐结晶沉积引起。

• clinical observation on effect and safety of beixiefenqing decoction with taohua plaster in treating gouty arthritis.

  观察萆薢分清饮结合桃花膏治疗急性痛风性关节炎轻癥的临床疗效和安全性。

• conclusion:urinary nag is a early diagnostic indicator of renal damage in patients with hyperuricosuria, especially for gouty kidney.

  结论：提示尿nag可作为高尿酸血癥患者早期肾功能损害的观测指标，尤其对痛风肾的早期诊断有重要意义。

• objective:this study inquired into the relation between single nucleotide polymorphisms (snp) of prps2 gene and overproducing type of gouty patients.

  目的：探讨编码人磷酸核糖焦磷酸合成酶亚单位2的基因prps2单核苷酸多态性与产生过剩型痛风患者的关系。

• injures then can lead to gouty arthritis, arthritis, osteoporosis and so on.

  伤害然后可导致痛风性关节炎，关节炎，骨质疏松等。

• these problems could indicate an acute attack of gout- or gouty arthritis- a form of arthritis that’s characterized by sudden, severe attacks of pain, redness and tenderness in joints.

  这些癥状都显示病人所患应当是急性痛风或痛风性关节炎。痛风性关节炎是关节炎的一种，关节会感到一种突然的严重的疼痛，红肿，和脆弱！

• conclusion: the main symptoms were the symptoms of hand in 50 percent of gouty arthritis happened in extreme cold area.

  结论：高寒地区50%的痛风性关节炎以手部癥状为主。

• mr. flood shifted his gouty weight carefully with a movement of his fat arm, grunting painfully as he did so.

  弗拉德先生用他肥大的手臂扶着，小心翼翼地挪着他痛风的身体，和往常一样，发出痛苦的哼哼声。

• conclusion: this testifies it is right that the theory of internal toxin leading to the syndrome and the treatment of clearing heat and toxic material and discharge the toxin for gouty arthritis.

  结论：证明了内毒致病理论及清热解毒、化浊排毒法治疗痛风性关节炎的正确性。

• to observe the effect of tcm relieving numbness removing stasis and wetness combined with diet adjustment on meliorating clinical symptoms of gouty patients.

  观察宣痹祛瘀利湿中药配合饮食调理对痛风患者临床癥状改善的效果。

• method: 56 patients of gouty nephropathy were divided by lots into hushen tonfengtai granule group (treatment group) and tongfengding capsule group (control group).

  方法：5 6例痛风肾患者按抽签法分为护肾痛风泰颗粒剂治疗组和痛风定胶囊对照组。

• benemid is recommended for the treatment of gout and gouty arthritis, and to increase and prolong the plasma concentration of penicillins and cephalosporins during anti- infective therapy.

  丙磺舒被推荐用于治疗痛风及痛风关节炎，及在强化抗感染治疗时增加并延长青霉素类及头孢菌素类的血浆浓度。

• objective:to compare the xianglian golden powder terbutaline for external use and help the treatment of acute gouty arthritis symptoms of joint treatment.

  目的：比较香连金黄散与扶他林外用治疗急性痛风性关节炎的临床疗效。