片语

go on well with与……相协调

go well with sb与相处融洽

go well with wine下酒

go well with rice适宜于和饭一起吃

to coordinate协调；配合

go especially well with特别适合

go down well with受……欢迎

Go very well with与

to go well with和…很相配

go well with me要与我

blend混合；协调

英汉例句

• these new curtains don「t go well with your persian rugs.

  这些新窗帘与你的波斯地毯不协调。

• these new curtains don」t go well with your persian rugs.

  这些多多益善文言文翻译新窗帘与你的波斯地毯不协调。

• that will go well with the barbecue.

  那酒配烤肉好极了。

• i「ve come up with these high-tech grid designs which go well with a bold yellow font like this.

  我已搞出这些高科技的格子设想，正面正好配上这样的 鲜黄色字体。

• hope things go well with your law office.

  希望你的法律事务所一切顺利。

• he gave you manna to eat in the desert, something your fathers had never known, to humble and to test you so that in the end it might go well with you.

  又在旷野将你列祖所不认识的吗哪赐给你吃，是要苦炼你，试验你，叫你终久享福。

• honor your father and your mother, as the lord your god has commanded you, so that you may live long and that it may go well with you in the land the lord your god is giving you.

  当照耶和华你神所吩咐的孝敬父母，使你得福，并使你的日子在耶和华你神所赐你的地上得以长久。

• thine eye shall not pity him, but thou shalt put away the guilt of innocent blood from israel, that it may go well with thee.

  你眼不可顾惜他，却要从以色列中除掉流无辜血的罪，使你可以得福。

• do not eat it, so that it may go well with you and your children after you, because you will be doing what is right in the eyes of the lord.

  这样，你行耶和华眼中看为正的事，你和你的子孙就可以得福。

• assistant: let me see. how about this brown one? i think they go well with your yellow blouse.

  售货员：让我看看。这条棕色的怎样？我想它与你的黄色衬衫很相配。

• a: hope things go well with your law office.

  希望你的法律事务所一切顺利。

• however, food recipes often contain references to other recipes that go well with the main dish, thus enhancing the entire meal.

  然而，食谱中经常包含一些辅助材料，其使得主菜更加美味，从而增强整个菜肴的质量。

• the room was well decorated , but the color of the curtain did not go well with the overall style.

  这房子装修得很好，但窗帘的颜色与整体风格不太配合。

• but the most common reason things don」t go well with plan b is missing steps.

  但大多数共识的理由和遗漏的步骤不是很协调。

• yet because the wicked do not fear god, it will not go well with them, and their days will not lengthen like a shadow.

  恶人却不得福乐，也不得长久的年日；这年日好像影儿，因他不敬畏神。

• hear, o israel, and be careful to obey so that it may go well with you and that you may increase greatly in a land flowing with milk and honey, just as the lord, the god of your fathers, promised you.

  以色列阿，你要听，要谨守遵行，使你可以在那流奶与蜜之地得以享福，人数极其增多，正如耶和华你列祖的神所应许你的。

• of course it does. but the checked shirt doesn「t go well with it. do you have any other shirt?

  当然适合。但是格子衬衫和西服不太配。你还有其他的衬衫吗?。

• that」s why strong code ownership doesn't go well with refactoring, but weak code ownership works fine with refactoring.

  这就是强代码所有权下不适合做重构而弱代码所有权下可以做重构的原因。

• those cups would go well with her new kitchen, the sea and the cold weather.

  这些杯子跟她的新厨房，大海以及寒冷的天气都很匹配。

• keep his decrees and commands, which i am giving you today, so that it may go well with you and your children after you and that you may live long in the land the lord your god gives you for all time.

  我今日将他的律例诫命晓谕你，你要遵守，使你和你的子孙可以得福，并使你的日子在耶和华你神所赐的地上得以长久。

• sure. we have both skirts and trousers that would go well with the sweater. look to this section.

  当然。我们有裙子和长裤都可以配那件毛衣。看看这边。

• these two possibilities go well with the etymology of dubious.

  这两种可能性与单词dubious的词源都可以有很好的搭配。

• in addition, theory of solubility parameter was attempted to the concentration selection of desorption solvent, results go well with this theory.

  将溶解度参数理论用于脱附剂的选择，实验结果与理论分析相一致。

• show him no pity. you must purge from israel the guilt of shedding innocent blood, so that it may go well with you.

  你眼不可顾惜他，却要从以色列中除掉流无辜血的罪，使你可以得福。