英语释义

• a container from which a person draws a wrapped item at random without knowing the contents

• an assortment of miscellaneous items

片语

farrago混杂物；混杂

miscellany杂录，杂集；混杂；混合物

英汉例句

• this genetic grab bag suggests one of the riddles of the tuareg, who have always considered themselves a people apart yet for centuries took slaves from other desert tribes and intermarried with them.

  这种基因的大集合暗示了图阿雷格人的谜题之一，人种的起源。他们一直认为自己是与众不同的民族，数个世纪以来，他们从别的沙漠部落抢夺奴隶，还与这些部落通婚。

• with so many issues people need to take note of, does your new material focus on them or is it more of a grab bag of ideas like your older records?

  有这么多的问题需要民众去注意到，你们有新的聚焦目标或者更多的是随便抓住一个想法就像你们的老唱片？

• chen「s entire oeuvre is defined by his references and reserves- a mixed grab bag of material and inspiration that is open for all to see, coalescing in various forms that gather in various series.

  陈彧君的整个创作都是由其参考和储备所定义的，像一个敞开的袋子，所有人都能开看见其中混合的材料和灵感，以各种形式聚集在他各个系列的作品之中。

• essentially, delia」s grab bag just makes things seem a little less daunting; a wee bit more achievable.

  从本质上讲，迪莉亚的套件包只是让事情看起来没那么难，似乎更容易完成。

• with a grab bag of devices accumulated over the eons, the brain pulls off the ultimate conjuring act: the subjective sense of i.

  经过无数个岁月的积累，人类认知事物的方式也越来越丰富，人脑最终完成了这个最终的魔术：即人对自我的认知和感觉。

• snippets is a grab bag of source code examples, for instance, short examples that add menu items to different views and objects, that extend the n-way chat participants list, and so on.

  snippets是源代码示例的混合体，例如，把菜单项添加到多个视图以及对象中的简短示例代码，以便扩展多方聊天的参与者列表以及其他功能。

• and it「s not a grab bag of approaches and technologies, it」s actually a fairly elegant model that works: it's secure, it scales to the web, it performs, ...

  它并不是一个方案和技术的摸彩袋，而是一个真正发挥作用的优雅的模型：它是安全的，有着良好的web伸缩性，性能卓越，...

• the night club is a grab bag with all kinds of people catering to different tastes.

  夜总会是个各色人等的大杂烩，能迎合各种品味的需求。

• one way to do this is to keep a grab bag of selected results that can be printed after the user has concluded the search.

  其中的一种方法是，在用户结束搜索后，将所选的结果保存下来，可供打印之用。

• the book, which comes out from norton next week, is part memoir, part history, part cultural-studies essay and part grab bag of odd and little-known details.

  这本下周将来自诺顿选集的书，既是一本回忆录，也是一段历史，既是文化研究随笔，也是一本古怪和不为人知细节的杂烩。

• the first clue is its military character, which suggests that the assemblage was not a grab bag of loot.

  第一个推测是有关军事方面的，其原因就是整个窖藏的出土物品并不是一个战利品的集合。

• the likeliest explanation, he argues, is that a grab bag of woes—from pollution to lingering stress— has eroded public health.

  他认为最可能的解释在于灾难的混合效应——从污染到挥之不去的压力——侵蚀了公众的健康。

• weeks have passed since he lost his italian shades. the global grab bag of lost sunglasses has let us down.

  他弄丢意大利太阳镜已经有好几个礼拜了，全球失物招领的摸彩袋也没让我们如愿以偿。

相似词

agglomerate使成团，使结块；凝聚

agglomeration凝聚，结块；（杂乱的）一批，一群

alphabet soup字母汤；字母形花片汤

assortment分类；混合物

botch难看的补缀；笨拙的修补；笨拙的工作

clutter(Clutter)人名；(英)克拉特

collage把…创作成拼贴画，拼贴

farrago混杂物；混杂

gallimaufry搀杂；杂凑

gumbo粘土的

hash搞糟，把…弄乱；切细；推敲

hodgepodge使混乱

hotchpotch杂烩

jambalaya（美国南部的）什锦饭（用米饭、海鲜、鸡肉等加香料制作而成）；各种元素（或物质）的混合物

jumble使混乱；搞乱

jungle丛林的；蛮荒的

litter(Litter)人名；(匈、德)利特

medley(Medley)人名；(葡)梅德莱；(英、西)梅德利

menagerie动物园；动物展览；（马戏团豢养的）兽群

miscellanea杂集；杂录（miscellany的复数）

miscellany杂录，杂集；混杂；混合物

mishmash使成为杂乱的一堆

mixed bag杂集；混合体

montage蒙太奇（电影的基本结构手段和叙事方式）；混合画，拼集的照片

motley混杂物；（小丑的）杂色衣服

muddle糊涂；混乱，一团糟；混乱状态；混乱导致的错误

olio什锦菜，杂烩；混杂物

omnium-gatherum a motley assortment of things

同义词： odds and ends oddments melange farrago ragbag mishmash mingle-mangle hodgepodge hotchpotch gallimaufry

pastiche东拼西凑；混杂

patchwork拼缝物；拼布手艺；拼凑的东西

patchwork quilt拼布床单；用小块布缝缀的被罩

potpourri百花香；混合物；杂曲；大杂烩

ragbag装破布的袋

ragout蔬菜炖肉

rummage翻找；检查；查出的物件；零星杂物

salad(Salad)人名；(阿拉伯)萨拉德

salmagundi大杂烩；意式凉菜拼盘；杂录

scramble（尤指需要手脚并用的）艰难行走，攀登；抢夺，争夺；摩托车越野赛；（战斗机）紧急起飞；混乱，混乱的一团

shuffle洗牌；拖着脚走，曳行；曳步舞，曳步动作；改组；慢切分节奏；随机播放装置

smorgasbord瑞典式自助餐（餐前冷菜及冷菜宴会）；大杂烩

stew（肉、水果等食物）炖，焖；（茶）（因久泡）变浓变苦；忧虑；受闷热；（诗/文）沉浸于

tumble使摔倒；使滚翻；弄乱

variety多样；种类；杂耍；变化，多样化

welter杂乱的一堆；一片混乱；翻滚；起伏