I「m a graffiti artist but once I created a paper object as my new canvas I couldn」t stop.
我是一个涂鸦艺术家,但是从我第一次制作出纸偶并把它作为我的画布开始,我就再也停不下来。
One abandoned building bears graffiti of the kind that is normally found in big cities: 「Crips」 and 「BK」 (Blood Killers).
一处遗弃的建筑上有这在大城市经常见到的涂鸦:「土豆」和「血液杀手」。
It is only two short weeks since Tripoli fell to the rebels, but cocky graffiti and cartoons of 「fuzzhead」, a derogatory nickname for Muammar Qaddafi, animate walls everywhere.
I was in Wal-Mart on Easter, and I saw graffiti Easter eggs.
复活节那天,我在沃尔玛超市看到了复活节彩蛋涂鸦。
More recently, graffiti has gone mainstream.
最近涂鸦已经变成主流。
We also put horrible graffiti on our helmets and flak jackets.
我们也会在我们的头盔和防弹衣上涂鸦。
But for graffiti artists, all that bare concrete is too great a temptation to resist.
对于涂鸦艺术家而言,这些混凝土墻面实在是无法抗拒的诱惑。
While other nominees have been on the chat show circuit, the elusive British artist made his presence felt by placing examples of his graffiti art around Los Angeles.
然而其他提名都已经搬上了访谈节目,那位难以琢磨的英国艺术家将他的涂鸦艺术呈现在洛杉矶的每个角落。
Following are a few examples of Mona appearing in various works of graffiti artists.
下面有几个蒙娜丽莎出现在涂鸦艺术家笔下的例子。
We were looking to something with more of an urban flavor so this wall of graffiti was perfect.
当我们寻找一座城市的风情的时候,涂鸦墻能城市的风情完美诠释。
Members of the security forces apparently scrawled 「We will die for you, Bashar」 in graffiti and locals rubbed it out.
安全部队人员显然曾涂写「我们愿意为你而死,巴沙尔」的涂鸦而当地人将其擦去。
Several officials said they were particularly concerned that the graffiti had extended beyond gang markers, suggesting a broader group of offenders who consider more of their community a canvas.
「He's got good morals,」 conceded a graffiti artist called Monkey, while helping his friend scale a traffic light and drape a banner: it depicted a grim reaper clutching fistfuls of banknotes.