英语释义

• having a granular structure like that of chondrites

• composed of or covered with relatively large particles;

  "granular sugar"

  "gritty sand"

片语

granular structure[晶体] 粒状结构，粒状组织

granular soil颗粒土壤

Lead granular铅粒

granular megakaryocyte颗粒巨核细胞

granular cementation粒间胶结作用

finely granular细粒状的

granular material颗粒材

granular composition级配

granular layer粒层

granular gland颗粒腺

granular matter颗粒物质

granular bed filter粒状床过滤器

granular cell颗粒细胞，粒状细胞

granular texture粒状结构

英汉例句

• any given plug-in can define other plug-ins upon which it depends, thus permitting granular componentization and code reuse.

  任何给定的插件都可以定义它所依赖的其它插件，从而允许粒度组件化和代码重用。

• these questions are useful to identify gaps but leave other granular elements unexposed, which could hinder the ability to successfully employ use cases to drive test cases.

  这些问题对识别缺口很有帮助，但是遗漏其它颗粒元素没有被公开，它们可能阻碍成功地使用用例来驱动测试用例的行为。

• you also have granular control since you can back up at the table space level.

  由于可以在表空间级进行备份，所以还可以进行粒度控制。

• it「s as if they」ve been handed a brownie recipe that calls for a 「sweet granular substance」 and a 「white powder that mixes with water to make a paste, 」 instead of specifying sugar and flour.

  这就好比他们手握一份核仁巧克力饼配方，但是上面说，需要一种「甜的颗粒状物质」和一种「能和水混合成为糊状的白色粉末」，而不是明确的「糖和面粉」。

• this typically leads to creation of fairly granular apis that allow every consumer to invoke any subset of these apis in any sequence to fulfill his goals.

  这一特点往往导致api的粒度过细，这样每个消费者就可以调用api集合的任何子集，并且可按照任何次序进行调用。

• in other words, this simple approach fails to distinguish between different types of users, making it unsuitable for applications that require granular access control.

  换句话说，这种简单的方法不能区分不同的用户类型，因此不能用于需要细粒度访问控制的应用程序。

• an increase in the availability of granular software resources should improve the flexibility and personalization of business processes.

  颗粒软件资源可用性的增强将使商业进程更灵活和更个人化。

• the administration console (gui) does not yet support these more granular permissions.

  管理控制台 (gui)还不支持这些更细粒度的权限。

• of course, this heavy lifting on the production side would be meaningless if the quality of the granular polysilicon were not up to snuff.

  当然，这在生产方面如果粒状多晶硅的质量都没有达到及格，繁重的任务将是毫无意义的。

• the new design takes this concept to a more granular level of management.

  这个新的设计的理论是一个更加小颗粒级的管理。

• the evolution of this concept is to a collaborative multi-tenant model (figure 1) where clusters of servers are shared between tenants, but access is controlled at a granular level.

  该概念演变成一个协作多租户模型（图1），其中服务器集群在租户之间共享，但是访问受到粒度级别的控制。

• scientists have developed an innovative robotic gripper based on the jamming of granular materials.

  科学家们创造性地发明了一种由粒状材料填充的机械手。

• consequently, the mapping language is designed to provide greater flexibility and granular control over the entire process of decomposition.

  因此，映射语言被设计来对整个分解过程提供更大的灵活性和粒度级控制。

• we show that the operating principle is the ability of granular materials to transition between an unjammed, deformable state and a jammed state with solid-like rigidity.

  我们展示了它运作的主要原理就是粒状材料能够在变形状态和固体状的刚性堵塞状态之间进行转换的性能。

• upon application of a vacuum the granular material contracts and hardens quickly to pinch and hold the object without requiring sensory feedback.

  粒状材料被经过真空处理迅速变硬直接捏住物体而不需要经过对象的反馈计算才捏住物体。

• software like this also lets you drill down to granular levels to help isolate problems.

  此类软件还允许您深入各个粒度级别，以帮助将问题分离出来。

• being able to fluidize includes the kinetics of the deposition of the gas, in our case silane, which is important for yield, because unconverted silane lowers your granular poly yield.

  我们制造硅烷的能够流体化包括了气体的沉积动力学，这对产量的重要，因为会降低你的未转换的颗粒聚硅烷产量。

• you can optionally add more policies if you need more granular control of the options for individual users and/or groups.

  如果需要对单独用户和 /或组的选项进行更多粒度控制，则可以选择性地添加更多策略。

• second, more granular system use cases describe the interaction between the actors and the system.

  其次，需要更多的粒状系统用例来描述使用者和系统之间的相互作用。

• however to restrict management of logical volumes by administrators in granular fashion based on the required resources, domains can be assigned to them.

  然而，若要基于所需资源以粒度的方式限制管理员对逻辑卷的管理，可以将域分配给他们。

• i stop at this point because more granular services are only implementation technicalities and my potential consumer – the business – will never require them as they are out of the business domain.

  我（的分解）在这个位置停下来的原因是，更细粒度的服务只是实现的技术细节，潜在的消费者（业务）从来不会需要它们，因为它们已超出了业务范围。

• individual fingers are replaced by a single mass of granular material that, when pressed onto a target object, flows around it and conforms to its shape.

  用大量微小的颗粒状材料取代了手指，当它要抓住一个东西的时候，颗粒材料就被吹起来以符合物件的形状。

• the new cli and jdbc options provide a more programmatic, and in some cases a more granular approach to tuning the optimization goal.

  新的cli和jdbc选项提供了一种更程序性、在某些情况下也是更细粒度的方法来调优优化目标。

• this flexibility abstracts the wsdl from the user, but provides the user with more granular control if necessary.

  这种从用户角度抽象出来的wsdl具有灵活性，但必要时又提供了更细粒度的控制。

• we have also added support for more granular permissions.

  我们还添加了对更细粒度的权限的支持。

• this provides a granular migration path for customers to move to 64-bit support.

  这为客户提供了转变到64位支持的细粒度迁移途径。

• these expanded granular sludge bed (egsb) reactors rely on the bacteria staying in the tank but high-solid waste would push them out.

  这些膨胀颗粒污泥床（egsb）反应容器依靠里面容纳的细菌，不过高固体含量的废弃物会把细菌排出容器。

• consequently, the mapping language is designed to provide higher flexibility and granular control over the entire process of decomposition.

  因此，把映射语言设计为能提供整个分解过程的更高灵活性和更细粒度的控制。