英汉例句

• thirdly, it confirmed guiding effect of green barriers to chinese agricultural products export trade by detailed cases.

  再次，以具体的案例来验证绿色壁垒对中国农产品出口贸易的导向效应。

• this article mainly studied some correlative problems on positive influence of green barriers to chinese agricultural products export trade.

  本文主要研究了绿色壁垒对中国农产品出口贸易的积极影响方面的一些相关问题。

• so making a deep research on the green barriers not only has theoretical significance, but also has great practical significance.

  因此对绿色壁垒进行深层次的探析，不仅具有理论意义，还具有重大的现实意义。

• green barriers are becoming a new barrier to our country export trade . this paper mainly analyses its new characteristics and causes , and expounds how to break through green barriers.

  绿色壁垒正成为我国出口贸易的新障碍。本文分析了其新特点及原因，阐述如何突破绿色壁垒。

• green barriers demand internalization of export environment cost, which lowers cost advantage of china「s agriculture.

  绿色壁垒要求出口国的环境成本内部化，降低了中国农业的成本优势；

• green barriers have gradually formed preventing china from entering the international market.

  绿色壁垒已日益成为国际市场準入的障碍。

• with the rise of the green tide of consumer and green barriers installed, development of green food and the implementation of green marketing has become the inevitable choice.

  随着绿色消费浪潮的兴起和绿色壁垒的设置，发展绿色食品、实施绿色营销成为了必然选择。

• the writer of this article summarizes four standards to tell apart green barrier from the cases of ecj, and thus proves the irreversible truth that toy recalls are green barriers of european union.

  笔者从欧盟法院的判例中提炼出衡量绿色壁垒的四标準，由此证明了欧盟绿色指令及玩具召回行动为绿色壁垒是无可辩驳的事实。

• this article maintains that green barriers have both negative natures of unfairness, unreasonableness and discrimination and positive natures of progressiveness, standardization and rationality.

  本文认为，绿色壁垒具有不公平、不合理和歧视性的消极一面，同时又具有进步性、规范性和合理性的积极一面。

• green barriers have become one of important means in international trade, and more and more people are paying attention to it.

  绿色壁垒已经成为国际贸易中的重要手段，日益引起人们的关注。

• the green barriers concept of our country that some scholars put forward is put forward mostly from the economic benefit position of developing country, have certain unilateralness.

  我国有些学者提出的绿色壁垒概念，大多是从发展中国家的经济利益立场提出的，具有一定的片面性。

• green barriers are moving towards systematization, which will have a profound influence on the various countries」participating the world trade.

  绿色壁垒正在走向制度化、系统化，对于各国参与世界贸易都将产生深远影响。

• therefore, only by maintaining international environment justice can we deal with green barriers effectively since it is the profound course of the problem.

  由于其深层根源在于国际环境正义，因此，维护国际环境正义就成为有效对付绿色壁垒的重要途径。

• this paper first introduced the green barriers in japan and the meaning of the expression of austrian barriers.

  本文首先介绍了绿色壁垒的含义及日本奥壁垒的表现形式。

• on the basis of the theoretic analysis, the article demonstrates the dual influence on zhejiang tea export from green barriers and the main problems existing in zhejiang tea product export.

  在理论分析的基础上，文章系统地阐述了绿色壁垒对浙江省茶叶出口的双重影响和目前浙江省茶叶出口存在的主要问题。

• as a new non-tariff trade barriers, green barriers to trade the reasonableness of their external and internal concealment, more and more developed western countries, of all ages.

  作为一种新型的非关税贸易壁垒，绿色贸易壁垒因其外在的合理性和内在的隐蔽性，越来越受到西方发达国家的青睐。

• finally, it proposed strategic countermeasures about chinese agricultural products exportation breaking through green barriers on the foundation of former analysis.

  最后，在前几部分析的基础上，提出中国农产品出口突破绿色壁垒的战略对策。

• the main forms of green barriers can be concluded as follows: relatively high inquirements on harmful contents in goods, green technical standards, green environment label, green packing and so on.

  绿色壁垒的主要形式包括：对商品中的有害物质含量制定较高的指标、绿色技术标準、绿色环境标志和绿色包装等。