the next it is first to put up its hand to volunteer forces, including the despatch of ground troops if necessary, to deliver humanitarian aid to Misrata.

紧接着，它又第一个举手同意出动志愿军，包括在有必要时派出地面部队以给密斯阿塔城（Misrat）投递人道援助。

I still believed the air campaign would work, and hoped we could avoid sending ground troops until their mission was to keep the peace.

我依然相信空袭会带来效果，而且希望等到维和阶段再派遣地面部队。

But everyone understands, too, that Hamas, completely outgunned from the air, seeks to lure Israeli ground troops into the heavily built-up Gaza Strip to engage them with street-fighting guerrillas.

但是所有人也都明白，哈马斯，在空中力量方面完全处于劣势，将会设法诱使以色列地面部队进入建筑物稠密的加沙地带，与游击队进行巷战。

He also insisted the military aim is only to protect civilians and American ground troops will not be deployed.

他也坚称军事行动的目的仅仅是为了保护当地的平民，而且不会派遣美国地面部队参战。

He repeated that no US ground troops would take part.

他重申，美国地面部队将不参加此次行动。

Keep up this approach as you sweep across the base: ground troops first to target Spore Crawlers and Hydralisks, then swoop in the Vikings to blast Mutalisks from the sky.

该方法为你不停地席卷了基地：地面部队首先对目标的确定、刺蛇，然后孢子出击的维京人，来自天空的飞龙爆炸。

The worst idea of all would be to send in foreign ground troops now, even under the peacekeeping banner.

即使是打着维护和平的旗号，派遣多国地面部队也是下下之策。

The United States pledged not to place any U.S. ground troops in Libya and played a supporting role in much of the air campaign, flying drones that provide surveillance video.

美国保证不会在利比亚境内安置任何美国陆军，并在空军作战时起支援作用，飞机的嗡嗡声提供了监视录像。

But it also revealed that, with some practice, the airplanes and ground troops could work well together.

但结果也表明，经过练习，飞机和地面部队能够很好的配合。

But Mr Cameron once again ruled out any deployment of British ground troops in Libya.

但是卡梅伦再次排除了在利比亚部署英国地面部队可能性。