Guatemalan
n. 危地马拉人
adj. 危地马拉(人)的(中美洲的一个国家)
2026-05-06 09:59 浏览次数 19
n. 危地马拉人
adj. 危地马拉(人)的(中美洲的一个国家)
"Guatemalan coffee"
the Guatemalan危地马拉
Guatemalan Quetzal危地马拉格查尔
Guatemalan Indigo野青树
Guatemalan amazon圭亚特马兰亚马逊鹦鹉
Guatemalan art危地马拉美术
Guatemalan Drama危地马拉戏剧
guatemalan flash危地马拉闪电报
guatemalan vole危地马拉田鼠
Guatemalan Antigua危地马拉安提瓜
guatemalan shrimp危地马拉虾
It「s the first conviction by Guatemalan court of a former military officer in connection with human rights abuses in the civil war during which more than 200,000 people died.
这是危地马拉法庭首次针对内战期间的践踏人权事件对前军官进行宣判。在内战中,超过200,000人死亡。
Thirteen years after he was first photographed, a Guatemalan village mayor poses with a photo of himself taken by photographer David Alan Harvey in San Juan Atitán.
圣胡安阿蒂坦,在拍摄第一张照片的13年后,一位危地马拉村长拿着自己的照片。
Collins said the government has asked the National Institute of Medicine to conduct a fact-finding investigation of the Guatemalan study.
柯林斯再次说,还有另外一个例子是「在弱势群体中进行医学研究,这在某钟程度上是应受谴责的。」 然而柯林斯赞扬了里维尔比,说她「这里做了一件好事,揭露了一项研究从前不为人知的一些方面。
The Tamaulipas victims were apparently killed with sledgehammers or burned alive. They included a car salesman, a social worker and a Guatemalan migrant.
塔毛利帕斯州万人坑的受害者显然是遭锤击致死或被人活活烧死,其中有一位汽车推销员、一位社会工作者和一位来自危地马拉的移民。
My Guatemalan friend, Eugenio, owns a Maya hill tower overlooking the Rio Dulce. 「the track」s bad,」 he warned.
我的危地马拉朋友尤基尼奥在玛雅山上拥有一座可以俯瞰里奥。杜尓斯河的高塔。
Four Guatemalan policemen were soon arrested over the killings.
4名危地马拉警察很快因为涉嫌谋杀而被捕。
As Rosenberg dug deeper into the subterranean world of Guatemalan politics, he told friends that he had begun receiving threats himself.
随着罗森博格对危地马拉政坛的地下世界挖掘得更深,他告诉好友说,自己也开始收到威胁了。
Meanwhile, the Guatemalan President has called the 1946-1948 experiments conducted by the US National Institutes of Health 「crimes against humanity」.
同时,危地马拉总统称这项由美国国立卫生研究院在1946至1948年进行的实验“违反了人类道德」。
Obama personally apologized to Guatemalan President Alvaro Colom in October before ordering a thorough review of what happened.
去年10月,奥巴马亲自向危地马拉总统阿尔瓦罗·柯隆表示了歉意,随后下令彻查这件事。
The shootings unnerved the most powerful members of Guatemalan society.
枪杀让危地马拉社会最有权势的人物都感到紧张不安。
Their cargo is destined for tecun uman「s bustling market, which overflows with crackers and bread made affordable by the recent depreciation of Mexico」s peso against the Guatemalan quetzal.
他们的货物要送往tecunuman的忙碌市场,那里充斥着因为最近墨西哥披索兑换危地马拉quetzal贬值而买得起的饼干和面包。
They have recruited former Kaibiles, Guatemalan special forces who acquired notoriety during a long civil war against leftist guerrillas, as well as youth gangs.
他们招募前Kaibiles(危地马拉特种部队)成员加入,瓜国特种部队曾在长期内战期间对抗左派游击队和年轻帮派而威名远播。
Other reports in the Guatemalan press suggested, falsely, that Castresana was under investigation at the U.N. for ethical misconduct.
危地马拉媒体的另一篇报道错误地暗示,卡斯特雷萨纳正因道德败坏而接受联合国调查。
Rosenberg considered entering Guatemalan politics a folly.
罗森博格认为进入危地马拉政坛是愚蠢的。
In fact, the 「foreigners」 were Judge Barrios's Guatemalan mother, her neighbor, and a nun who was a friend of the family.
事实上,这些「外国人」是巴里奥斯的危地马拉母亲、她的邻居和一位修女,后者是这家人的朋友。
My attention darted from pothole below to braking cars ahead to Guatemalan bakery Windows to the side.
我的注意力先是从地上的坑洞转向前方剎住的车辆,又转向了危地马拉面包店靠马路的橱窗。
But the average Guatemalan has just 4.1 years of schooling.
但危地马拉人均受教育年限仅为4.1年。
In the first six months of this year Guatemalan authorities seized cash, drugs and arms worth more than everything they had seized the previous year, according to the police.
据警方透露,在今年上半年,危地马拉政府所查获的现金、毒品和武器比去年的总量还多。
On Sept. 3, a Guatemalan news channel reported the birth of a misshapen pig, which has a face that looks more human than swine.
9月3日,危地马拉新闻频道报道了诞生了一头畸形猪,它的面孔咋看起来更像人类。
Those icky sheets in a Guatemalan hotel room? Turns out that I didn’t have to touch them.
那些在危地马拉宾馆里黏黏的被单,我其实不必碰它。
There are widespread reports that a number of Guatemalan politicians are receiving kickbacks from the gangs or otherwise tied up in cartel activity.
广泛的报道披露,一大批危地马拉政客接受犯罪团伙回扣,或者与犯罪卡特尔的活动有牵连。