片语

be in difficulty有困难

英汉例句

• for this reason, the firm could have difficulty snapping up insurance assets of rivals worsted by the crisis, such as those of ing, a dutch financial-services group which plans divestitures.

  因为上述原因，忠利一直难以从因为金融危机而衰落的竞争对手那里抢购保险资产，比如计划进行资产剥离的荷兰ing金融集团。

• but i actually have difficulty very much.

  （笑）不过事实上，我有许多困难。

• they have difficulty in speaking and their limbs have become twisted, 「 he said.

  她们连讲话都有困难，并且四肢已经变得扭曲，”他说。

• people who snore loudly, have difficulty falling asleep, or often wake up feeling tired may have more to worry about than dozing off at work.

  鼾声大，入睡困难，或者醒来后经常感觉疲劳的人，可能要担心比工作时打瞌睡更严重的问题。

• on the other hand, people who have difficulty when communicating face-to-face can become eloquent and courteous when online.

  另一方面，在面对面交流中有困难的人会在网络上变得更加雄辩和礼貌。

• one person may have difficulty with language development. another may have problems with reading or writing.

  一个人可能在语言能力的发展方面有困难，另一个却可能在读写能力上存在问题。

• they may have difficulty moving just their eyes instead of their heads.

  他们会感到只转动眼睛而不转动头部有困难。

• we will create more public service positions, with the emphasis on assisting people who have difficulty finding employment, people from zero-employment families and workers in disaster areas.

  进一步开发公益性就业岗位，重点做好就业困难群众、零就业家庭和受灾地区劳动力就业援助工作；

• greens who accept the need for personal motorised transport at all may thus have difficulty choosing.

  承认自己需要机动交通方式的环保支持者们也许会面临困难的抉择。

• c: do you or do you not have difficulty remembering such simple instructions?

  上校：你记这些简单的指示，有困难，还是没困难？

• they can see things that are far away,but they have difficulty in reading a book unless they hold it at arm」s length.

  这些远视的人们能看清远处的东西，但是他们读书却很困难，除非他们把书举到一臂远的距离处去看。

• the application must be usable by the elderly and others who have difficulty reading small text.

  应用程序必须对老年人和其他阅读小文本时有困难的人是可用的。

• they also have difficulty with stairs and descend feet-first. however, researchers also report seeing quadrupeds 「running」, moving agilely over rough terrain and travelling long distances.

  他们上下楼梯也有困难，下楼时，用脚先下楼。但是，研究者们也报道说看到过他们「奔跑」，灵活地越过不平的地形，奔跑很长一段距离。

• do you have difficulty seeing faces clearly?

  您觉得看清楚别人的脸很困难吗？

• students for whom english is not the mother tongue may have difficulty in getting ideas across, so that numerous revisions are required.

  对于那些英语不是母语的学生来说读英文原着也许会有困难，所以很多修订版就很需要了。

• if some team members have difficulty acquiring the skills, it will be necessary to prolong the facilitator「s involvement or restructure team roles.

  如果有些团队成员在获得这些技能方面有困难，就有必要延长主持人的涉入或重新调整团队角色结构。

• they also have difficulty with stairs and descend feet-first.

  他们上下楼梯也有困难，下楼时，用脚先下楼。

• but when people have difficulty speaking and understanding language after a stroke—a condition called aphasia—they seem to improve faster when they start at a harder level.

  但是当人们在中风以后遇到语言听说困难——一种叫作失语癥的毛病时，从难的级别开始，他们似乎进步得更快。

• they have difficulty with their own language, let alone someone else」s.

  他们说自己的语言都有困难，更不要说其他人的语言了。

• q: do you have difficulty getting public support?

  问：你的工作获得公众支持有困难吗？

• this new 「disintegrating on the tongue」 format is an important factor for clinicians treating chronic disorders in which patients may have difficulty swallowing the medications they need.

  这种新的「舌头上崩解」形式对临床医师是一个重要的考量因素。由于他要治疗可能有吞咽药物困难的慢性疾病患者。

• recovering alcoholics have difficulty both falling asleep and staying asleep, and this is a serious problem for people who are trying to recover from alcohol dependence.

  处在戒酒过程中的人不仅入睡有困难，睡也睡不踏实，这对于那些试图戒酒的人来说，是一个严重的问题。

• people with low vision have difficulty seeing the screen and typically use a screen magnifier to select and enlarge portions of it.

  视力低下的人看屏幕有困难，他们使用屏幕放大器来选择并放大一部分。