would you like to have dinner tonight?
今晚你想来吃晚饭吗?
if you want i「ll invite my stepsister and her to have dinner with us.
如果你愿意的话,我会请我那个姐姐,还有她和我们一起吃晚饭。
every night we sit down at the table and have dinner together as a family (with no tv).
每晚我们关掉电视机,一家人围坐在桌旁吃晚饭。
why dont we have dinner together to celebrate the success of our first deal.
咱们一起吃晚饭,庆祝我们的首次交易成功,好不好?
do we stay late at the office to finish a memo, or put it off to the next day so that we can have dinner with the family?
我们是不是当天必须在办公室做一个小的备忘录,哪怕再晚都要完成?或者把它推迟到第二天做那样我们就能回家和家人共进晚餐?
don’t be one of those people who go home every weekend to have dinner with mom and dad. what’s the point of going away to school then?
不要成为一个每周末都回家和爸爸妈妈共进晚餐的人,有一天离开了学习该怎么办呢?
sure. if you want i」ll invite my stepsister and her to have dinner with us.
当然会。如果你愿意的话,我会请我那个姐姐,还有她和我们一起吃晚饭。
i have dinner with my family,watch a little tv.
我与家人一起吃晚饭,看一会儿电视。
instead of worrying about your checkup tomorrow while you have dinner with your family, focus on the here and now -- the food, the company, the conversation.
与其在与家人共享晚餐时忧虑明天的体检,不如将注意力集中在此时此地——食物、公司以及您们的谈话。
mr. brown: you「ll be staying and have dinner with my family won」t you?
布朗先生: 你会留下来和我们一家共进晚餐,对吧?
a we can have dinner there.
a我们可以在那里吃晚饭。
when i have dinner every evening in soho i always think: isn「t scampi delicious - what a pity it isn」t illegal.
每当我在soho吃晚饭时,我就在想:挪威海蜇虾真美味啊——只可惜吃它并不违法。
but why couldn’t i have dinner with the 36 percent of the people who like me?
可我为什么不能和喜欢我的那36%的人共进晚餐呢?
why dont we have dinner together to celebrate the success of our first deal。 there is a very nice restaurant round the corner。
咱们一起吃晚饭,庆祝我们的首次交易成功,好不好?附近有一家饭店非常不错。
there would be a big group of people; one would go to lunch, then go to the beach, have dinner afterwards, and from everyone possible, young, old, even animals – he would somehow get their energy.
他需要一大群人;一个一起吃午饭,然后去海滩,之后吃晚饭,他几乎能从所有人那里以某种方式获得力量,年轻的,年老的,甚至动物。
how about having dinner with me?=how about dinner? =let「s have dinner together.
和我一起吃晚饭,好吗?
invest time in your relationships, have dinner by candlelight.
在你的感情生活上多投入一些时间,来个烛光晚餐。
my mother and dad are over sixty, but they still like to go out once in a while to have dinner and do a little dancing and kick up their heels.
这个人说:“我的爸爸和妈妈已经六十多了,但是他们有时还是喜欢到外面去吃晚饭、跳跳舞,高兴高兴。
and now, though i have dinner to get ready, i」ll steal time to arrange you so that edgar linton shall look quite a doll beside you: and that he does.
现在,虽然我需要準备晚餐,但是我还有时间来帮你整理,这样埃德加和你比起来就像个洋娃娃了,而且的确如此。