英汉例句

• Bases on the analysis of dead codes appearance, the factors that have effect on the data-flow analysis associated with the dead codes detection are discussed in this paper.

  在对无用代码的表现形式进行分析的基础上，对影响无用代码检测所要进行的数据流分析的各种因素进行了讨论。

• The factors that have effect on the DEG content in PET chip were discussed.

  讨论了影响切片中二甘醇含量的各种因素。

• Not only does nicotine have effect on the development of nerve, respiratory and cardiovascular systems, but has a complex interaction with carcinogenesis.

  尼古丁参与影响神经系统、呼吸系统和心血管系统等重要器官的发育，并与癌癥的发生有着密切的关系。

• Besides, the fabrics「 thickness and density also have effect on its various performances.

  此外织物的厚度及密度对织物的各种性能都有不同程度的影响。

• As a chief accord of capital allocation of Banks worldwide, the New Basel capital accord certainly would have effect on risk management in our country.

  《新协议》作为各国监管机构和银行界配置资本的首要指导性文件，其变化势必会对我国银行的风险管理产生影响。

• The structure, meter principle, control type and the factors that have effect on the meter precision of IPA weightometer of Schenck Company were introduced.

  介绍了申克公司的IPA称量仪的结构、测量原理、控制方式，以及影响测量精度的因素。

• On this basis, with analysis about factors that have effect on construction quality, the corresponding control strategies of construction quality are proposed.

  在此基础上，对影响配电网施工质量的因素进行了分析，并提出了相应的配电网施工质量控制的措施。

• Though moderate unemployment can」t have effect on economy, the rate of unemployment shouldn't go beyond the security line.

  一定的失业并不影响经济发展，但失业率应当不超过警戒线。

• The result shows the encephalic pathological tissues have effect on the scalp boundary nodes potential.

  结果表明颅内组织异变对头皮边界节点电位的影响明显。

• Some factors, included asphalt, aggregate, asphalt mixture performance, construction condition and environment, have effect on moisture stability of asphalt mixture.

  影响沥青混合料水稳定性的因素有沥青、矿料的性质、混合料的配合比、施工条件、环境因素等。

• The safe and efficient management to network would have effect on the future of network.

  网络的安全高效的管理，影响着网络的未来。

• Reflux ratio, feed concentration and cycling time have effect on the separation.

  回流比、进料浓度、周期循环时间均对半连续热参数泵分离效果产生影响。

• Telomeric binding proteins protect telomeric DNA while telomeric associated proteins have effect on telomere through interaction with telomeric binding proteins.

  端粒结合蛋白直接保护端粒DNA，端粒相关蛋白通过与端粒结合蛋白的相互作用间接影响端粒的功能。

• All these have effect on journals, and must be solved.

  这些都会影响期刊的外在形象，需要立即解决。

• Factors like temperature, DO, organic load have effect on the membrane forming of the packing materials.

  温度、DO、有机负荷等因素对填料挂膜有影响。

• Changing constructors will only have effect on objects created after the update.

  更改过的构造函数只对更新后才创建的对象生效。

• Structures and place and number of molding gate have effect on molding shrinkage by analyzing results of simulation experiments, and have many laws.

  通过模拟实验结果曲线的分析表明，塑件的结构特征及浇口位置与数量的变化，对塑件的成型收缩具有重要影响，并且有一定的规律可寻。

• I hope what I told you have effect on that you know her well.

  我希望我的话对于你们更好了解她有一定的作用。

• So please pay attention to this problem at once, as I would not like to see something like this have effect on your credit standing.

  因此请立即处理这个问题，因为我不想让此类事情影响到贵店的信誉。

• The investigation indicates that rare earth elements have effect on the cesium ion exchange capacity, but hardly influence the distribution coefficient for cesium ion on Cs IS.

  稀土元素对提铯离子筛的铯离子交换容量有一定的影响，但对铯离子分配系数影响不大；

• Both the influent organic concentration and HRT have effect on hydraulic characteristics, and the former is the main factor.

  进水有机物浓度及HRT对水力流态均有影响，而前者为主要因素。

• The employment of language learning strategies, to the large extent, may have effect on scores of students.

  不同学习策略的选择在很大程度上影响着学生的学习成绩。

• Different ideals of sages imply different ideals, sentiments, beliefs, values, modes of thinking of different nationalities and have effect on the development of each nationality.

  圣贤的不同理想境界，孕育着不同民族的理想、情操、信念、价值观、思维方式等等，影响着各自民族的发展与前景。

• The main factors that have effect on aircraft battle damage repair capability are analyzed, and an index system is built for repair capability evaluation.

  分析了飞机战伤抢修性的主要影响因素，建立了抢修性评价指标体系。

• The technology conditions that have effect on polyester shrinkage rate were discussed.

  探讨了影响涤纶短纤维收缩率的工艺条件。

• In cereals and oilseeds products, they can improve the quality of noodles, used as novel leavening agent, and have effect on quick_frozen boiled dumplings.

  在粮油制品中对面条的改良作用，可以制作新型膨松剂，对速冻水饺的影响；

• The abrasion of paper cutting blade have effect on quality of cutting, stability of cutting and production efficiency notably.

  切刀刀片是印刷造纸行业中执行切削工作的最主要部件，其耐磨性直接影响着切刀刀片的使用寿命和生产效率。

• Start with reaction process control and material quality analysis, various factors that have effect on the quality of polyester product are analysized and discussed.

  从反应过程控制及原料质量分析两方面入手，对影响聚酯产品质量的诸多因素进行了详细的分析讨论。