have it both ways中文，have it both ways的意思，have it both ways翻译及用法

2026-04-13 09:09 浏览次数 21

have it both ways

英[hæv it bəuθ weɪz]美[hæv ɪt boθ wez]

脚踏两条船；见风使舵；忽左忽右

have it both ways 例句

英汉例句

  • that closed communication comes at the expense of public knowledge sharing, but classroom innovators may not be able to have it both ways in the long term.

    不过这种封闭的交流是以牺牲公共知识的分享为代价的，不过长远来看，课堂里的创新者们不能总是两全其美的。

  • it allows women to have it both ways – strong and vulnerable to the darker forces.

    它让女性两者兼得——坚强地面对黑暗势力的同时，也很容易受到伤害。

  • fortunately, we can often have it both ways by providing a synchronized wrapper.

    幸运的是，通过提供同步包装，我们可以同时达到以上两个目的。

相关热词