片语

show down摊牌

英汉例句

• i wanted to rush up and have it out with them. but would that save him?

  我想跑上去和他们讲道理，但这能救他吗？

• going back home with a few bruises on his face from a fight with david, jack was determined to have it out with him some day.

  和戴维打架后，杰克脸上伤痕累累地回家时，他下定决心，总有一天要和戴维算账。

• i don「t wanna have it out with you, can we just talk about it quietly.

  我不想跟你大吵大嚷，我们能不能心平气和的谈谈。

• he would go up there and have it out with her, that」s what he would do. she was carrying things with too high a hand. these were his first thoughts.

  他在他的小办公室里踱来踱去，后来又在旅馆的房间里踱来踱去，把各种情况都考虑到了，就是一筹莫展。

• justin: i think we ought to ask the coach to have it out with joe and find out what his problem is.

  贾斯廷：我想，我们该请教练和乔讲清楚，看看他有什么问题。

• she will have it out with mike.

  她要和迈克争个高低。

• listen, i don「t want to have it out with you. can we just talk about it quitely?

  听着，我不想与你争论，我们能不能心平气和地谈谈？

• at once he called a hired hand to accompany him and rode forth to have it out with the farmer.

  他马上叫来一个帮手，陪他骑马去找农夫算帐。

• i」m going to see ron and have it out with him; this dispute has gone on long enough.

  我準备去见罗恩以解决争端，它已经拖得够久了。

• listen, i don「t want to have it out with you. can we just talk about it quietly?

  听着，我不想跟你争吵。我们能平声静气地谈吗？

• no, no, i just have it out with all the kids」 artwork and stuff, i have two kids.

  不，不，我把它和其他孩子的手工品放在一起，我有两个孩子。

• i can「t go on like this. i」m going to have it out with them this afternoon.

  我不能再这样继续下去了。今天下午我要同他们解决问题。

• he decided that he might as well have it out with her.

  我们决定我们应该尽可能多地帮助他。

• did any of you gentlemen want to have it out with me?

  诸位还有什么话要对我讲吗？

• but if you've got guts and a sense of adventure, why not have it out with him?

  但是如果你够胆冒险，为什么不放手和他一博？

• nikolay could not, so he fancied, endure this position any longer, and he went in to his mother to have it out with her.

  尼古拉仿佛觉得，他再也不能忍受这种情状，他于是去向母亲表白一番。

• the customer felt being cheated and he asked to see the manager to have it out with him.

  那位顾客感到受骗了，他要求见经理，跟他讲理。