英汉例句

• may i have the honor of dancing with you?

  我可以荣幸地请您跳舞吗？

• today i have the honor of reporting to you what we have planned for world「s athletes in 2008.

  今天，我很荣幸地向您汇报我们在2008年为全世界运动员们所做的安排。

• if we may have the honor to act as your sole agent in the sale of handy crafts in our territory . no doubts such ties will do good to expend our mutual trade.

  如果我方能荣幸地在我们地区独家代理销售手帕的话，毫无疑问，这种关系一定能有助于扩大我们的相互贸易。

• only one can have the honor of being crowned champion, and he will receive a prize of 1,000 gold pieces.

  只有一个人可以赢得皇家冠军的殊荣，而且将获得一千金币的奖励。

• i have the honor to inform you that…

  我很荣幸地通知您……

• who have the honor taught you to be such shameless , greedy, vicious! ! ! !

  请问是哪些幸运儿有如此荣耀，可以把你教的这样的无耻，贪婪，恶毒！！！！

• i have the honor to introduce the great scientist to you.

  我很荣幸把这位伟大的科学家介绍给你们。

• you aren」t happy. could i have the honor to talk to you?

  你不开心吶。我有那个荣幸和你聊聊嘛？

• we have the honor to invite vice foreign minister li hui and vice minister he yafei to give a background briefing here in the press hall at 3:30 pm this afternoon. your presence will be welcome.

  今天下午15:30，外交部将在发布厅举行中外媒体吹风会，由外交部李辉副部长、何亚非副部长介绍此次出访相关情况，欢迎记者参加。

• as mayor, i have the honor of tapping the first barrel of beer every year with this mallet [he holds up mallet] and of course i would love to tap a big one with you tonight.

  作为市长，每年我都荣幸地用这个槌子敲开第一桶啤酒。显然，我很想今晚和你们一起敲开一大桶啤酒。

• suddenly it became the most important covenant ever made. somehow i had to juggle the bills to let him have the honor of keeping his promise.

  突然这成为了最重要的约定，无论如何我要跳过金钱让他拥有兑现承诺的荣誉。

• i have the honor of introducing to you mr. alan, who will address you on his recent tour abroad.

  我荣幸地向你们介绍阿兰先生，他将向大家讲他最近的国外之行。

• i have the honor to inform you that you have got the job.

  我荣幸地通知你，你已被录用了。

• and that will remain my mission every single day so long as i have the honor of serving as president.

  在我有幸担任总统的每一天里，这都将依然是我的使命。

• could we have the honor of your presence at the exhibition?

  可否请您光临本次展览会。

• may i have the honor of…?

  我能有此荣幸……吗？

• you have the honor of witnessing the power of my elite troops before lothlorien!

  你将有幸见证我的精英部队在洛丝萝林前的力量！

• as for my supporters from 92 who were also my friends, i wanted as many of them as possible to have the honor of spending the night in the white house.

  对于1992年竞选中既是我的支持者又是我朋友的人，只要有可能，我想让他们中的许多人享受在白宫过夜的荣幸。

• i have the honor to inform you that your request is granted.

  我荣幸地通知您，您的请求已得到批準。

• i have the honor to inform you that i have just established myself in this town as a commission merchant for japanese goods.

  我非常荣幸地通知您，我已在本市开了一家日本货批发代销店。

• now, i have the honor of inviting mr jacques rogge, president of the international olympic committee, to speak.

  现在，我非常荣幸地邀请国际奥委会主席罗格先生致辞。

• i have the honor to introduce professor waters to you.

  我非常荣幸把海伦。沃特兹教授介绍给你们。

• tigress: respected mr panda,i'm a big fan of you!may i have the honor of becoming your apprentice?

  尊敬的熊猫先生，我是你的超级粉丝。我能有幸成为你的弟子吗？

• we have the honor to inform you that we have this day accorded power of procuration to mr.r.g., who has faithfully assisted us for the last two years.

  近两年来一直忠实服务于我公司的rg先生，自本日起由本公司授予签名权，谨此告知。