have the right to
有权做…
2026-04-13 09:09 浏览次数 22
有权做…
I guess you have the right to be upset. I am sorry, though.
我想你还是有权利生气,尽管我很抱歉。
We believe parents do have the right to dictate their children「s reading, but that right exists for their children alone and should not be extended to others.
我们相信父母有权利规定他们的孩子读什么书,但是这种权利只能适用于他们的孩子,而不应该延伸到他人身上。
Have the right to do... a I have the right to know the charges.
我有权知道罪名是什么(你为什么要逮捕我的丈夫?)
Does he have the right to interfere with her desire under these circumstances?
他有没有权力干涉,她在这种情况下的想法?
Can someone explain to me why US presidents have the right to pardon anyone they want for any crime, without limit?
有谁能告诉我,为何美国总统可以赦免犯任何一种罪的任何罪犯,并且这种赦免权毫无限制?
We can say maybe or maybe not. Maybe they personally do not have the right... the U. S. First Amendment is clear that publishers do have the right to tell the people what is going on.
或许有,也可能没有,可能某些人真的没有这样的权利,这不好说……但美国第一修正案写得很清楚,出版商有告诉人们真相的权利。
However, all creatures in the world have the right to live as human beings.
然而万物生灵,自有其生存在法则,也有和人类一样,享受生命的权利。
You have the right to seeing how the software actually works.
你有权利知晓该软件是如何运行的。
I have the right to choose [my guests]. I only serve civilized people.
我有选择的权利,我只伺候讲文明的客人。
I don」t care what you did is right or wrong, I want you know only me have the right to make decision, because I am the godfather until my death.
我不关心你的所作所为是正确的还是错误的,我只是要你知道,只有我有权利作出决定,因为我是教父,唯有我的死亡能否定它。
And because I care more than you do, I \ 「m a better person. And because I \」 m the better person, I have the right to boss you around.
因为我比你更关心红杉树,所以我这个人品德比你好,因为我比你好,所以我有权力对你指东道西。
I know I have the right to work for the university. That「s legal.
我知道我有权利在大学里工作,那是合法的。
Even creatures raised for meat, she believes, have the right to a happy life-and they can have it if certain 「freedoms」 are granted them.
她坚信,即使是为肉类供应而饲养的生物,也应该有快乐生活的权利——如果赋予他们某些自由他们即会拥有。
If you feel that people are not being respectful towards you, then you have the right to complain.
如果你感觉人们不尊重你,那你就有投诉的权利。
And, above all, they have the right to hold property, even land.
最重要的是,她们具有持有财产的权利,甚至土地。
It also shows exactly why regulators and politicians now have the right to demand reform.
它还充分说明,为何监管机构与政客们如今有权利要求实施改革。
But both countries, like all others in Europe, have the right to choose their own friends.
但两国像欧洲其他的一些国家一样,都有权利选择自己朋友的。
It」s true that sometimes migrant workers will avoid forms of officialdom because technically they don't really have the right to be residing and working in cities.
这是事实,有的时候民工逃会逃避官方,严格意义上说他们不会得到城市的居住权和工作权的。
Out of love for her, even is to keep her alive, does he have the right to steal the poison and empty it?
出于对她的爱,甚至是为了让她活下去,他是否有权力偷那瓶药,喝了它?
They think if you are not satisfied with your present job, of course you have the right to replace it with a more challenging and better paid one.
他们认为如果你对现有的工作不满意,你当然有权利换一项更富有挑战性而且收入更好的工作。
Private universities, in my opinion, have the right to do anything they want in terms of admitting students.
民办高校,在我看来,有权利根据学生录取情况做他们想做的任何事。
But you better have the right to remove the data when you want.
但是你最好拥有在你想要删除数据时可以删除的权利。